Innsbruck

Beiträge zum Thema Innsbruck

Große Freude beim Ötztaler Radmarathon – Alex Berloffa freut sich über seine persönliche Bestzeit. | Foto: privat
4

Alex Berloffas persönliche Bestzeit
„Danke an alle die mich unterstützt haben"

Glaube an dich selbst und du kannst alles schaffen! Das weiß der ehemalige Fußballprofi Alex Berloffa aus eigener Erfahrung. Der gebürtige Innsbrucker lebt heute in Weer und hat schon einiges hinter sich.  INNSBRUCK/WEER. „Als ich 14 oder 15 Jahre alt war, habe ich nur den Ball gesehen, sonst nichts“, erzählt Alex Berloffa, der Profifußballspieler werden wollte. Seine Eltern überzeugten ihn davon, dass es mehr im Leben gibt, als nur den Ball und baten ihn, sich in der Handelsakademie...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Martina Obertimpfler
Symbolbild | Foto: pixabay, SeppH
Video 5

Das Leben feiern
Welttag der Frühchen- Von der Klinik in die Altstadt

Der Sonntag am 17. November steht ganz im Zeichen der Frühchen. In der ganzen Stadt wird vom 15.-17. November die Farbe violett zu finden sein. INNSBRUCK. An der Innsbrucker Neonatologie gab es im Jahr 2023 knapp 400 stationäre Aufnahmen, davon waren 250 Frühgeborene. Das Kleinste war 380 g schwer. Die Neonatologie der Innsbrucker Kinderklinik organisieren gemeinsam mit dem Innsbrucker Zentrumsverein die Tage vom 15-17. November. Gemeinsam auf den Spuren des Weltfrühchentags. Wo die Zeichen zu...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Julia Perktold
Ausgezeichnete Literatur: Vizebürgermeister Georg Willi gratulierte Markus Köhle (Mitte) und Mario Petuzzi zum Hilde-Zach-Literaturstipendium 2024, mit Laudatorin Friederike Gösweiner (2. v.r.) und Christina Krenmayr (Leiterin Stadtbibliothek, 1. v.l.). | Foto: © IKM/M. Darmann
4

Ausgezeichnete Literatur
Hilde Zach Literaturstipendien vergeben

Die Hilde-Zach-Literaturstipendien 2024 wurden feierlich übergeben. Das Hauptstipendium in Höhe von 7.000 Euro nimmt Markus Köhle entgegen, das Förderstipendium in Höhe von 3.000 Euro erhält Mario Petuzzi. INNSBRUCK. Die beiden Tiroler Autoren haben am 13. November die Hilde Zach-Literaturstipendien, in der Stadtbibliothek Innsbruck, verliehen bekommen.  „Gute Literatur zu lesen lohnt sich immer und gerade im Falle unserer heurigen Stipendiaten trifft das besonders zu“, gratulierte...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Julia Perktold
"Der Berg-Bau" von Albin Egger-Lienz,1924
 | Foto: Dr. Heinz Wieser
5

Volkskunstmusuem
Die Tiroler Wirtschaftskammer und ihre Vergangenheit

Das historische Gebäude der Handelskammer in Innsbruck, steht für viel Geschichte. Sie ist eng mit der Tiroler Wirtschaftskammer verbunden. Die Freunde des Tiroler Volkskunstmuseums, haben hinter die Kulissen geschaut. INNSBRUCK. Am 13. November führten Oswald Wolkenstein, der Industrie-Spartengeschäftsführer, und die Obfrau des Tiroler Volkskunstmuseums, Herlinde Keuschnigg, durch das historische Gebäude der ehemaligen Handelskammer in Innsbruck. Das Gebäude ist nicht nur ein bedeutendes...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Julia Perktold
Halbzeit auf der Baustelle. | Foto: Julia Perktold
Video 73

Baustellenfest sorgt für Begeisterung
Halbzeit für COOLYMP im O-Dorf

Seit April diesen Jahres wird gebaut. COOLYMP ist ein Projekt von der Bevölkerung für die Bevölkerung im O-Dorf.  Die Eröffnung des fertiggestellten Areals, das neben dem Platz auch die anliegende An-der-Lan-Straße sowie den nahen Olympiapark umfassen wird, ist für 2025 geplant. Jetzt ist Halbzeit. INNSBRUCK. Am Mittwoch den 13. November wurde die Halbzeit des COOLYMP Projekts gefeiert. Vertreterinnen und Vertreter der Politik und Wirtschaft, sowie die beteiligten Bürgerinnen und Bürger waren...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Julia Perktold

Gefährliche Ketten vorm Landhaus?
Gefährden die Ketten vorm Landhaus die körperliche Unversehrtheit von Kleinkindern, RollstuhlfahrerInnen oder sehbeeinträchtigen Menschen und blinden Menschen bzw. RadfahrerInnen und FußgängerInnen?

Wie gefährlich sind die Ketten vorm Landhaus für Kleinkinder, RollstuhlfahrerInnen oder sehbeeinträchtige Menschen und blinde Menschen bzw. RadfahrerInnen und FußgängerInnen? Auf Google Maps kann man sich ein Bild machen vom Eudard-Wallnöfer-Platz mit Ketten Wer braucht die Ketten vorm Landhaus? Sollen die Ketten eine Revier-Markierung sein oder welchen Sinn haben die Ketten? Eine besorgte Mutter meinte: "Ich muss beim Fahrradfahren lernen mit meiner Tochter schon sehr aufpassen, dass sie nicht...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Luis Enthofer
Mit einem lila Radweg soll für mehr Sichtbarkeit und Sicherheit beim Radfahren durch die Stadt gewährleistet werden.  | Foto: Alicia Martin Gomez
5

Koloriertes Innsbruck
Lila Radwege in der Innenstadt sind ein Blickfang

Bei der Bushaltestelle Maria-Theresien-Straße sind einige Abschnitte des Radwegs neuerdings lila gefärbt.  INNSBRUCK. Auch in den kalten Jahreszeiten scheint man bei einem Spaziergang durch Innsbruck nicht auf Farbe verzichten zu müssen. Zwischen Regenbogenbänken und  -zebrastreifen bekommen nun auch immer mehr Radwege einen neuen Anstrich. So auch der Radweg entlang der Bushaltestelle Maria-Theresien-Straße. Dieser leuchtet seit Kurzem in einem knalligen Lila und ist zwischen und um den...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Alicia Martin Gomez
2

8. Runde Sportkegeln Bundesliga West
Spg Skvi Kc Katzenberger verliert gegen starke Welser.

Samstag stand für die Spg Skvi 1937 Kc Katzenberger das erwartet schwere Auswärtsspiel gegen Polizei SV Porsche Wels auf dem Plan. Auf den verletzen Flörl Peter mussten die Innsbrucker verzichten, allerdings fuhr dieser zur lautstarken Unterstützung mit. Diese half leider nichts, denn die Welser rissen das Spiel gleich von Beginn weg an sich. Kohl Bernhard unterlag Lepka Rene mit 542 zu 577 und Wollanek Edi zeigte gegen Schwarz Markus (552), welch Klasse noch in ihm steckt. Mit 633 erzielte er...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Roland Albrich
Mediales Großaufgebot im SPÖ-Parteihaus in Innsbruck. Georg Dornauer erklärt den Schritt zur Seite und tritt als Landeshauptmannstellvertreter zurück. | Foto: MeinBezirk
Video 3

Dornauer Rücktritt
Reaktionen der Parteien, Neuwahlen in Tirol gefordert

Georg Dornauer "tritt zur Seite" und bleibt Landtagsabgeordneter. Philip Wohlgemuth soll am 18.12. als Landeshauptmannstellvertreter der SPÖ folgen. Im Landtag wird über einen Misstrauensantrag abgestimmt. Die FPÖ Tirol fordert Neuwahlen, die KPÖ will das Wohnungsthema zur Chefsache machen. Die Grünen sind gegen "halbe Rücktritte". INNSBRUCK. Kurz und bündig war der Auftritt von Georg Dornauer bei seiner persönlichen Erklärung. Künftig wird Dornauer als Abgeordneter dem Landtag angehören,...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Georg Herrmann
Um die Kinder und ihre Familien zu unterstützen, soll nun auch im Kindergarten ein Sozialarbeitsprojekt ins Leben gerufen werden.  | Foto: Symbolbild/Unsplash
3

Kindern helfen
Sozialarbeit für die Kleinsten - Pilotprojekt TEAM MOBIL

Das Projekt "TEAM MOBIL fürs Kind" bringt Sozialarbeit in die städtischen Kindergärten Innsbrucks und soll die Eltern, die pädagogischen Fachkräfte und vor allem die Kinder unterstützen.  INNSBRUCK. Der Familien- und Kindergartenalltag birgt so manche Herausforderungen. Egal ob Erziehungs-, Gesundheits- oder Finanzfragen, die Eltern und Erziehungsberechtigten sind in den meisten Fällen auf sich allein gestellt. Um dem entgegen zu wirken, entwickelte die Stadt Innsbruck und das Amt für Kinder,...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Alicia Martin Gomez
Bewerbung um 77. Österreichischen Städtetag, neues Drehleiterfahrzeug für Feuerwehr und Revitalisierung und Erweiterung des Blindenwanderwegs – das waren die Themen im Stadtsenat | Foto: Pixabay
3

Stadtsenat 13. November
77. Städtetag, neues Drehleiterfahrzeug und Blindenwwanderwg

Themen des Stadtsenates vom 13. November 2024: Bewerbung um 77. Österreichischen Städtetag, neues Drehleiterfahrzeug für Feuerwehr und Revitalisierung und Erweiterung des Blindenwanderwegs.  INNSBRUCK. Am 13. November behandelte der Stadtsenat folgende Themen: Bewerbung um 77. Österreichischen StädtetagDer 77. Österreichischen Städtetag soll 2028 in der Tiroler Landeshauptstadt stattfinden. Der Stadtsenat bekundete sein Interesse zur Austragung des Städtetages und fasste einstimmig den...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Martina Obertimpfler
Persönliche Erklärung von Georg Dornauer | Foto: MeinBezirk
Video 6

Causa steirisches Jagdfoto
Georg Dornauer tritt als LH-Stellvertreter zurück

Um 11 Uhr hat LHStv. und SP-Tirol-Parteivorsitzender Georg Dornauer ins Parteihaus der SPÖ geladen. Er tritt als Landeshauptmannstellvertreter zurück und bleibt Landtagsabgeordneter. Philip Wohlgemuth wird als neues LHStv. von der SPÖ vorgeschlagen. Stichtag für die Übergabe ist der 18.12. INNSBRUCK. LHStv. Georg Dornauer ist seit der Veröffentlichung des Hirschtrophäenfotos Anfang dieser Woche unter Druck geraten. Dornauer ist mit einem Hotelier aus Tirol sowie René Benko zu sehen. Vor ihnen...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Georg Herrmann
Die Kitzbüheler "on tour" in Innsbruck. | Foto: alpinguin
3

Kitzbühel, Museumsförderverein
Museumsverein reiste nach Innsbruck

Der Förderverein des Kitzbüheler Museums lud zum Ausflug in die Landeshauptstadt ein. KITZBÜHEL. Zu einem Ausflug in die Landeshauptstadt machte sich der Museum Kitzbühel Förderverein auf. Am Programm standen Besuche des Zeughauses und des Stadtarchivs. Im Museum führte Nicole Mölk durch die neu konzipierten, sehenswerten Räumlichkeiten, aus denen alle Waffen verbannt worden sind. Im Stadtarchiv gewährte Leiter Lukas Morscher einen äußerst unterhaltsamen Einblick in die umfassende und wichtige...

  • Tirol
  • Kitzbühel
  • Klaus Kogler
Eine Ära geht zu Ende – Die letzet Tiffany Revival Party fand am Samstag, 9. November statt.  | Foto: Paul Pischel
11

Tiffany Revival Party
Ein legendärer Abschied

Tiffany, die kultige Disco im Keller der Amraser Straße 1 gehört längst der Vergangenheit an. Die Tiffany Innsbruck Revival Partys ließen die damalige Musik, Mode und das Lebensgefühl wieder hochkommen – bis zum vergangenen Samstag. INNSBRUCK. Am Samstag, 9. November, erlebte die Tiffany Innsbruck Revival Party einen fulminanten Abschied in der ausverkauften Orangerie im Innsbrucker Congress. Der Erfolg des Events ist Horst Scherl zu verdanken – besser bekannt als DJ Ovalley –, durch seinen...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Martina Obertimpfler
Foto: MeinBezirk
1 4

MeinBezirk vor Ort
Ein Blick nach Mühlau

Diesmal wird bei MeinBezirk vor Ort ein Blick auf den Stadtteil Mühlau geworfen und uns besonders mit der sagenumwobenen Mühlauer Klamm beschäftigt.  Sagen aus der Mühlauer Klamm Die Mühlauer Klamm ist ein beliebtes Naherholungsgebiet und wird von den Mühlauern bereits seit Jahrhunderten genutzt. Jahrhundertealt sind auch die Sagen, die sich über die malerische und geheimnisvolle Schlucht ranken. Hier erfährst du mehr darüber.  Der „Helena-Scheuberin-Garten" In Innsbruck fand der erste...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Martina Obertimpfler
Markus Renk, Geschäftsführer der Wagner´schen Buchhandlung, freut sich über das 385 Jubiläum.  | Foto: Melanie Renk
6

385 Jahre Bücherliebe
Wagner´sche Buchhandlung feiert Geburtstag

Die älteste Buchhandlung Tirols besteht bereits seit 385 Jahren. Das Geburtstagskind, die Wagner’sche Buchhandlung, lud daher zum großen Fest Rund um die Bücherliebe. INNSBRUCK. Vom Buchdruck bis zum Buchverkauf: So könnte man die Geschichte der Wagner´schen Buchhandlung in nur wenigen Worten beschreiben. Seit 385 Jahren begeistert das Geschäft mit zahlreichen Geschichten, Büchern, Lesungen und Geschenkideen. Um das gebührend zu feiern, trafen sich über 200 Gäste aus Politik und Wirtschaft,...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Alicia Martin Gomez
Übergabe an die Berufsfeuerwehr Innsbruck. | Foto: Julia Perktold
42

8,7 Mio. Euro Kosten
Feuer und Flamme- Hauptfeuerwache übergeben

Seit Dienstag dem 12. November, hat die Innsbrucker Berufsfeuerwehr offiziell eine neue Hauptfeuerwache. Das dreigeschoßige Gebäude mit Fahrzeughalle, und Hubschrauberlandeplatz wurde feierlich übergeben. INNSBRUCK. Die ursprüngliche Wache wurde 1964 gebaut, nun wurde es Zeit für eine komplette Erneuerung. Es wurde entschieden ein ganz neues Gebäude zu erbauen, um auch für zukünftige Generationen einen optimalen Stützpunkt zu schaffen. Gleich daneben befindet sich das Rote Kreuz Innsbruck.  Im...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Julia Perktold
Das TakeOne Filmfestival sucht wieder spannende Kurzfilme für die Kinoleinwand.  | Foto: Alicia Martin Gomez
4

Wettbewerb
"Wunder"-bare Filme gesucht - TakeOne startet nächste Runde

Das Filmfestival TakeOne vom Medienkolleg Innsbruck ist seit Jahren fest in Innsbruck verankert. Für die achte Runde des Wettbewerbs werden wieder Filme angenommen.  INNSBRUCK. Mit Themen wie "Ist das Kunst oder kann das Weg" oder "Perspectives" lockte das TakeOne Filmfestival bereits seit acht Jahren Nachwuchsfilmschaffende so wie Profis aus dem deutschsprachigen und internationalen Raum zur Kamera. Kaum ein Wettbewerb bietet so viele künstlerische  Freiheiten wie das TakeOne. Von den...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Alicia Martin Gomez
Die Stadt Innsbruck, das Land Tirol und die IG Einhausung-West sind im regen Austausch mit der ASFINAG um für Lärmschutz zu sorgen.  | Foto: Hassl
3

ASFINAG
Lärmschutzuntersuchung im Westen Innsbrucks abgeschlossen

Der Lärmschutz von rund 6.000 Personen im Westen Innsbrucks stand im Mittelpunkt der von der ASFINAG durchgeführten Messung. Jetzt wurden die Ergebnisse den Zuständigen von Land und Stadt sowie der IG Einhausung-West präsentiert.  INNSBRUCK. Dass das Stadtleben laut sein kann ist den meisten von uns durchaus bewusst, jedoch gibt es einige Stadtteile Innsbrucks, die auf Grund ihrer Lage im Besonderen mit Lärm zu kämpfen haben. Zu ihnen zählen unter anderem die Bereiche Höttinger Au, Mentlberg...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Alicia Martin Gomez
Tiroler Fischereiverband (TFV) und Innsbrucker Kommunalbetriebe AG (IKB) beim Auswildern der jungen Bachforellen. Zacharias Schähle (TFV), Hannes Frontull (TFV), Andreas Schiechtl (Landesobmann TFV), Thomas Gasser (Vorstandsmitglied IKB), Herbert Schmid (IKB) v. l. n. r.  | Foto: IKB
2

Tiroler Fischereiverband und IKB
Wiederaufbau des Bachforellenbestandes in der Sill

Der Tiroler Fischereiverband und die Innsbrucker Kommunalbetriebe AG starten ein gemeinsames Projekt zum Wiederaufbau des Bachforellenbestandes in der Sill.  INNSBRUCK. In einer Zusammenarbeit zwischen dem Tiroler Fischereiverband und der Innsbrucker Kommunalbetrieben AG (IKB) wird nun ein ambitioniertes Projekt zum Wiederaufbau eines stabilen Bachforellenbestandes in der Sill gestartet. Ziel des Projekts ist es, den ökologischen Zustand des Gewässers nachhaltig zu verbessern und die...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Martina Obertimpfler
LH Anton Mattle hat LHStv. Georg Dornauer zum "Hirschtrophäenfoto"-Gespräch geladen. | Foto: Land Tirol
3

Causa Hirschtrophäenfoto
Staatsanwaltschaft ermittelt, Dornauer bleibt

Was auf den ersten Blick wie ein Foto zum Faschingsbeginn wirkt, entwickelt sich zur politisch brisanten Causa. LHStv. Georg Dornauer gemeinsam mit René Benko hinter einem erlegten Hirsch. Der Tiroler SPÖ-Parteivorsitzende wurde mit Rücktrittsaufforderungen konfrontiert. Die Staatsanwaltschaft in Graz ermittelt. LH Mattle: "Sollte er gegen das ihm auferlegte Waffenverbot verstoßen haben, ist eine rote Linie überschritten." INNSBRUCK. Man habe aus Medienfragen von der Causa erfahren, erklärt der...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Georg Herrmann
Generalmajor Ortner wurde die Auszeichnung von Colonel Brian Dunn in der US-Vertretung zu den Vereinte Nationen verliehen. | Foto: BMLV
2

Besondere Auszeichnung
Generalmajor Jürgen Ortner in den USA gewürdigt

Generalmajor Jürgen Ortner wurde für seine Tätigkeit als Verteidigungsattaché Österreichs in den USA von Juli 2017 bis Oktober 2021 durch den US-Präsidenten mit der "Legion of Merit" ausgezeichnet. Der entsprechende Orden wurde ihm am 13. September 2024 von Colonel Brian Dunn in der US-Vertretung zu den Vereinte Nationen verliehen. Die "Legion of Merit" ist eine besondere Auszeichnung, die besondere Dienstleistung, Treue und Loyalität würdigt und zählt zu den höchsten militärischen Ehrungen,...

  • Tirol
  • Schwaz
  • Florian Haun
Eiskunstlauf (Symboldbild) | Foto: pixabay, Adrian_Brugger
16

Kunst am Eis
Eiscup Innsbruck- Über 290 Läufer aus der ganzen Welt

Drei intensive Wettbewerbstage liegen hinter den Eiskunstläufern. Die Veranstaltung zog viele Zuschauer nach Innsbruck, in die Tiroler Wasserkraft Arena. INNSBRUCK. Vom 8. bis 10. November konnten in Innsbruck die Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Eiscups 2024 bestaunt werden. Über 290 Läufer aus allen Altersklassen waren vertreten. Von den jüngsten Nachwuchstalenten mit sechs Jahren, bis hin zu den erfahrenen Senioren. Der Eiscup Innsbruck findet jährlich, seit 28 Jahren statt. Die...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Julia Perktold
Die TIWAG senkt ab 1. Dezember den Strompreis auf unter 10 Cent. | Foto: panthermedia/Teamarbeit
3

TIWAG
TIWAG senkt ab 1. Dezember den Strompreis auf unter 10 Cent

Die TIWAG zieht die ursprünglich für 1. Jänner 2025 geplante Preissenkung für Kundinnen und Kunden mit Standardprodukten vor. Konkret sinkt der Arbeitspreis um 2 Cent/kWh auf 9,8 Cent/kWh netto. INNSBRUCK. Damit bietet TIWAG in diesem Produktsegment den günstigsten Energiepreis aller Landesenergieversorger. Für einen durchschnittlichen Haushalt mit einem Jahresverbrauch von 3.500 kWh bringt die TIWAG-Preissenkung eine Ersparnis von rund 84,– Euro im Jahr vor Entlastungsbeiträgen. Die aktuell...

  • Tirol
  • Innsbruck
  • Georg Herrmann

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

„Roses against violence“: Am 22. November werden in der Stadtbibliothek Innsbruck lila Rosen als Zeichen gegen Gewalt an Frauen gehäkelt, die anschließend im öffentlichen Raum verteilt werden.

  | Foto: Claudia Grünzweig
  • 22. November 2024 um 10:30
  • Stadtbibliothek
  • Innsbruck

Programm Stadtbibliothek – Gegen Gewalt an Frauen

Gewalt an Frauen ereignet sich meistens im häuslichen, familiären Umfeld und somit oft im Verborgenen. Dabei ist Gewalt an Frauen und Mädchen ein zentrales gesellschaftliches Problem, geht alle an und darf nicht hinter den Wohnungstüren verborgen bleiben. Schwerpunktmäßig setzt sich die Stadtbibliothek Innsbruck (Amraser Straße 2) ab Freitag, 22. November, mit dieser Thematik auseinander. Auch eine Familienlesung am 15. November und mehrere Workshops werden geboten. Freitag, 15. November, 18...

Ölgemälde "Löwenzahnblüte" von Jacqueline Seeber | Foto: Galerie Artinnovation/Jacqueline Seeber
  • 22. November 2024 um 14:30
  • Galerie Artinnovation
  • Innsbruck

Soloausstellung Jacqueline Seeber "REGARDEZ ICI"

Die international bekannte Tiroler Malerin Jacqueline Seeber ist seit Gründung der Galerie Artinnovation ständiges Mitglied und jährlich durch eine Soloausstellung vertreten. Am 18. Oktober 2024 ist es wieder so weit. Mit der Vernissage zur Ausstellung „REGARDEZ ICI“ um 19:00 Uhr sind ihre neuesten Werke in den Räumlichkeiten der Amraser Straße 56 zu bestaunen. Wie schon vielfach berichtet feiert die die Galerie heuer ihr zehnjähriges Bestehen und freut sich ganz besonders darauf mit...

  • 22. November 2024 um 19:00
  • Kulturbogen55
  • Innsbruck

Crossing Strings LIVE @ Kulturbogen55

From Intersections to Inverwoven Mit dem ersten Album „Intersections“ katapultierte sich das Crossover-Gitarrenduo „an die Spitze der europäischen Fingerpicker-Szene" (Concerto 6/22). Nach einer ausgedehnten Australien Tournee folgt nun „Interwoven“ - das neue Programm des Duos, das aktuell zu einem neuen Album heranwächst. Interwoven, weil hier die verwobenen Geschichten und Erlebnisse der beiden Gitarrist:innen Carina Maria Linder und Markus Schlesinger im Vordergrund stehen. Wenn sie sich in...

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.