Sprachunterricht

Lernan wie ma steirisch red: Unter diesem Titel bietet die gebürtige Grazerin Katrin Andrä Steirisch-Kurse für hier lebende Ausländer an. Ihren Dialekt sieht Katrin Andrä als etwas Verbindendes mit Hiesigen und der Familie an. Im österreichweit ersten Steirisch-Sprachkurs teilt die Sprachtrainerin so einige ihrer Kniffe mit Nicht-Muttersprachlern, um sie Steirisch sprechen zu lassen. Kommenden Sonntag ist zudem noch Internationaler Tag der Muttersprache. Grund genug für die WOCHE, um über die...

Das im Schuljahr 2018/19 mit den Schüler/innen im Rahmen der Gleisdorfer Deutschförderung durchgeführte „Mehrsprachige Peer-Learning-Projekt“ wurde vor Kurzem mit dem renommierten SPIN-Gütesiegel 2019 ausgezeichnet. Das Projekt fand in Kooperation zwischen der NMS Gleisdorf und der VS Gleisdorf statt. Die gemeinsamen Aktivitäten der Deutschfördergruppe der NMS und der Deutschförderklasse der VS bereiteten allen Beteiligten große Freude und förderten sowohl sprachliche als auch soziale...

Die Kinder der Deutschförderklasse sowie zwei Schülerinnen der 4. Klasse der VS Gleisdorf trafen sich am 3. Mai 2019 mit den Jugendlichen des Deutschförderkurses der NMS Gleisdorf in der Stadtbücherei. Den Einstieg bildete ein Bilderbuchkino zum Thema Freundschaft. Die eindrucksvollen an die Leinwand projizierten Bilder erweckten das Buch zusammen mit dem wirkungsvollen Vortrag der Büchereileiterin, Frau Birgit Ferstl, zum Leben. Anschließend luden die Peer-Teachers ihre Schützlinge in...

Die Kinder der Deutschförderklasse Gleisdorf gestalteten am 26. April 2019 zusammen mit ihren Peer-Teachers aus der NMS Gleisdorf mehrsprachige Hinweisschilder für ihren Klassenraum. Unterstützt wurden die insgesamt 23 Schüler/innen dabei auch von zwei engagierten Studentinnen der PH Steiermark. Auf Symbolkarten werden wichtige Orte wie der Lernspielplatz sowie Rituale wie der Sesselkreis dargestellt. Durch die Beschilderung sind zentrale Informationen für die Kinder künftig auf einen Blick...

Die Kinder der Deutschförderklasse an der VS Gleisdorf machten sich am 29. März 2019 gemeinsam mit ihren acht mehrsprachigen Peer-Teachers aus der NMS Gleisdorf auf den Weg in den Stadtpark. Im Rahmen des Peer-Learning-Projekts erlebten die Schüler/innen diesmal eine spannende Sprachen-Rallye, die sie in verschiedene Straßen und vorbei an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt führte. Die vier Teams hatten die Aufgabe Gebäude, Geschäfte, Plätze und Objekte aufzuspüren und auf einer...

Die Schüler/innen des Deutschförderkurses der NMS Gleisdorf besuchten am 25. Jänner 2019 die Kinder der Deutschförderklasse in der VS Gleisdorf. Der gemeinsame Vormittag gestaltete sich für die mehrsprachigen Schüler/innen sehr kommunikativ und vergnüglich. Im Anschluss an eine Vorstellungsrunde im Sitzkreis teilten sich die Kids in vier Gruppen auf. Jede Lerngruppe bestand dabei aus zwei NMS- und drei VS-Schüler/innen. Die „Großen“ erklärten den „Kleinen“ verschiedenste Sprachspiele und...

Salaam! Marhaba! Salut! Gute Sprachkenntnisse stellen für alle Schülerinnen und Schüler eine Schlüsselqualifikation in der Bildungslaufbahn dar und insbesondere Kinder mit einer anderen Erstsprache als Deutsch benötigen spezielle Sprachfördermaßnahmen. Erfreulicherweise wurde die NMS Gleisdorf im Herbst 2017 für ein Sprachenprojekt in diesem Bereich mit dem SPIN-Gütesiegel ausgezeichnet. Im Schuljahr 2017/18 wurde an der NMS Gleisdorf in Kooperation mit der PTS Gleisdorf zum zweiten Mal ein...

Die Schülerinnen und Schüler der Sprachstartgruppe besuchten im November 2017 die Stadtbücherei in Gleisdorf und durften zwei Stunden lang in die Welt der Literatur eintauchen. Die Leiterin der Bücherei, Frau Birgit Ferstl, hieß die mehrsprachigen Kinder herzlich willkommen und zeigte ihnen im Rahmen einer Führung die Schätze der Bibliothek. Nach der allgemeinen Einführung durften sich die Schülerinnen und Schüler eigenständig, also ganz nach Lust und Laune, auf die Suche nach spannenden...

Wo: NMS Gleisdorf, Alois-Grogger-Gasse 12, 8200 Gleisdorf auf Karte anzeigen

Das im Schuljahr 2016/17 mit den Schülerinnen und Schülern des Sprachstartkurses durchgeführte „Mehrsprachige Tierprojekt“ wurde kürzlich mit dem renommierten SPIN-Gütesiegel prämiert. Das SPIN-Siegel wird vom Österreichischen-Sprachen-Kompetenz-Zentrum (OESZ) in Kooperation mit dem Bundesministerium für Bildung und Frauen an innovative Sprachenprojekte verliehen. Die Abkürzung SPIN steht dabei für „SPrachenInnovationsNetzwerk“. Projekte erhalten das SPIN-Logo als Zeichen für innovative und...

Salaam! Marhaba! Salut! Im Schuljahr 2017/18 wird an der NMS Gleisdorf in Kooperation mit der PTS Gleisdorf zum zweiten Mal ein sogenannter „Sprachstartkurs“ organisiert. Bei diesem eigens für Kinder mit einer anderen Erstsprache als Deutsch eingerichtetem Kurs erwerben die Lernenden elf Stunden pro Woche die für den Fachunterricht in ihren Klassen notwendigen Sprachkenntnisse. Die Erstsprachen der neun Schülerinnen und Schüler sind Farsi (Persisch), Arabisch, Rumänisch, Italienisch, Ungarisch...

Die Schülerinnen und Schüler des Sprachstartkurses der NMS Gleisdorf statteten der Sprachstartgruppe der Volksschule Gleisdorf am 27. Juni 2017 einen Kurzbesuch ab. Kinder aus verschiedensten Nationen und mit unterschiedlichsten Muttersprachen trafen sich zum gemeinsamen Deutschlernen und Spielen. Nach einer kurzen Vorstellungsrunde standen für die insgesamt 14 Schülerinnen und Schüler abwechslungsreiche Sprachspiele zur Förderung der Kommunikationsfähigkeit auf dem Programm. Die Kids pflegten...

Im Schuljahr 2016/17 wird an der Neuen Mittelschule Gleisdorf erstmalig ein sogenannter „Sprachstartkurs“ für Schülerinnen und Schüler mit nichtdeutscher Muttersprache geführt. Dieser spezielle Deutschkurs findet ganzjährig im Ausmaß von 11 Wochenstunden statt und wird momentan von 9 Kindern mit den Erstsprachen Farsi (Persisch), Arabisch, Rumänisch, Ungarisch, Albanisch und Italienisch besucht. Der „Deutsch als Zweitsprache“-Unterricht zeichnet sich durch eine lebensnahe Vermittlung der...

Von den rund 6.000 Sprachen, die heute weltweit gesprochen werden, sind über 2.500 vom Verschwinden bedroht! Schon seit dem Jahr 2000 macht die Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) mit dem internationalen Tag der Muttersprache, der am 21. Februar weltweit begangen wird, auf die kulturelle Bedeutung lokaler Sprachen aufmerksam. Dieser Tag soll auf die Vielfalt des Kulturguts Sprache und die Bedeutung der Muttersprache als Ausdruck der kulturellen...