Kleinbachselten

Am Samstag startete man in Kleinbachselten mit der jährlichen Adventkranzsegnung in die Weihnachtszeit und feierte bei Musik, Speis und Trank gemeinsam den ersten Advent. KLEINBACHSELTEN. Wie jedes Jahr veranstaltete der Verschönerungsverein Kleinbachselten auch diesen Samstag wieder eine kleine Feier am ersten Advent. Ab 16 Uhr versammelten sich immer mehr Besucherinnen und Besucher beim Feuerwehrhaus, wo mitgebrachte Adventkränze schön auf Tischen platziert wurden. Um 16:30 startete dann die...

Lehrling Elias Gärtner-Horvath aus Kleinbachselten schaffte Lehrabschlussprüfung mit gutem Erfolg. OBERWART. Am Dienstag hatte der erste Lehrling bei Südburg, Teil der Dr. Richard Gruppe, in Oberwart, Elias Gärtner-Horvath, seine Lehrabschlussprüfung mit gutem Erfolg bestanden. "Elias ist jetzt Kraftfahrzeugtechniker mit dem Schwerpunkt Nutzfahrzeugtechnik und dem Spezialgebiet Systemelektronik", freut sich Südburg-Geschäftsführer Siegfried Tanczos. Die Firmenleitung der Südburg mit GF...

Am Sonntag, den 30. Juni fand in Kleinbachselten eine ganz besondere Messe statt: Denn es wurde nicht nur der alljährliche Kirtag gefeiert, sondern auch einzigartige Kunstwerke von Silvia Janits feierlich präsentiert. KLEINBACHSELTEN. Der Pfarrgemeinderat Bachselten lud ein, um 8:30 Uhr die Messe in der Leichenhalle zu besuchen. Diese wurde vom Damen-Chor Bachselten sowie vom Musikverein Mischendorf gemeinsam musikalisch umrahmt. Kunst-Projekt mit Silvia JanitsNach dem Kirchgang erzählte...

Am Sonntag, den 24. Dezember konnte man im Feuerwehrhaus in Kleinbachselten wie jedes Jahr das Friedenslicht abholen und in guter Gesellschaft etwas verweilen. KLEINBACHSELTEN. Ab 9:00 Uhr konnte man sich das Friedenslicht in der Feuerwache der FF Kleinbachselten abholen. Schon bald waren einige Leute vor Ort, die mit eigenen Kerzen und Laternen das Friedenslicht mitnahmen. Man verbrachte den Vormittag bei Glühwein und Tee gemeinsam im Feuerwehrhaus. Zu Mittag verabschiedete man sich dann mit...

Am Samstag, den 02. Dezember fand in Kleinbachselten als Einstieg in die Weihnachtszeit eine Adventkranzsegnung statt. Danach verweilte man bei Speis und Trank um gemeinsam den ersten Advent zu feiern. KLEINBACHSELTEN. Um 16:30 Uhr begann die Adventkranzsegnung beim Feuerwehrhaus, welche von Pater Dominik abgehalten wurde. Einige Bewohner brachten ihre Adventkränze von zu Hause mit und diese wurden für die Segnung schön in einem Zelt platziert. Musik und Schnee sorgen für WeihnachtsstimmungDoch...

Anika Paul und Angelina Kaiser absolvierten ihr Pflichtpraktikum bei den RegionalMedien Burgenland in der Redaktion der Geschäftsstelle Oberwart. OBERWART. Erstmalig gab es auch zwei Praktikantinnen bei den RegionalMedien Burgenland in der Geschäftsstelle Oberwart. In der Redaktion durften Anika Paul aus Kleinbachselten im Juli 2023 und Angelina Kaiser aus Welgersdorf im August 2023 in den Arbeitsalltag hineinschnuppern. Beide sind Schülerinnen der HLP Oberwart und werden nach ihrem Praktikum...

Der Internationale Roma-Tag wird jährlich am 8. April begangen. Vor 50 Jahren fand der erste Roma-Kongress statt. KLEINBACHSELTEN. Der Internationale Roma Tag ist ein Tag an dem die Rom_nija selbst zu Wort kommen, sie können ihre Kultur zeigen, sie machen aber auch auf Probleme aufmerksam. „Es werden Themen aufgegriffen, welche den Rom_nija und den Funktionären am Herzen liegen“, erklärt Emmerich Gärtner-Horvath Vorsitzender des Volksgruppenbeirates der Roma. An diesem Tag setzt jeder Verein...

Mit Andreas Gratzl hat die Feuerwehr Groß- und Kleinbachselten einen neuen Kommandanten. Er folgt Robert Unger, der nach 20 Jahren für diese Funktion nicht mehr zur Verfügung steht. Kommandant-Stellvertreter Johann Schuh wurde in seiner Funktion bestätigt.

Aufgrund des Coronaviruses sind auch alle Veranstaltungen zum diesjährigen internationalen Roma-Tag abgesagt. KLEINBACHSELTEN. Jedes Jahr am 8. April wird der Internationale Roma-Tag begangen, welcher zum Ziel hat, auf die Situation der größten Minderheitengruppe Europas, die der Roma, aufmerksam zu machen. Viele Roma-Organisationen in Österreich arbeiten sehr aktiv an der Organisation von sozialen, Antirassismus-Projekten, Gedenktafelprojekten für die verschleppten und ermordeten Roma vor 1938...

Der traditionelle Roma-Ball fand diesmal in Mischendorf statt. MISCHENDORF. Der Roma-Ball hat schon Tradition und fand erstmalig in der Kellerbar Knarr in Mischendorf statt. Veranstaltet wurde er diesmal vom Verein HANGO Roma. Der Roma-Ball soll zum einen die Kultur der Roma in der Öffentlichkeit präsentieren und zum anderen Roma und Nicht-Roma die Gelegenheit geben, sich auszutauschen und mehr über die Kultur der Volksgruppe zu erfahren. Roma Königin Sarah Musikalisch umrahmt wurde der Ball...

Zahlreiche Infrastrukturmaßnahmen wurden in den Ortsteilen realisiert. MISCHENDORF (ms). In der Gemeinde wurden zahlreiche In-frastrukturmaßnahmen gesetzt. "Der finanzielle Rahmen wird immer schwieriger. Große Sprünge sind in kleinen Gemeinden kaum mehr möglich, dennoch setzen wir Akzente, wo es notwendig ist", sagt Bgm. Martin Csebits. KanaldigitalisierungDie Kanaldigitalisierung in Kotezicken wurde abgeschlossen. "Die Untersuchungen und Auswertungen aufgrund der Kamerabefahrungen des...

MISCHENDORF (ms). Seit Feber 2019 ist der Becom-Prüftechniker Fabian Konrath Obmann beim Musikverein Trachtenkapelle Mischendorf mit rund 25 Musikern. "Ich habe mit elf Jahren begonnen und bin seit zehn Jahren dabei. Ich war zuvor Organisationsreferent und Obmannstellvertreter", berichtet Fabian, der beim Musikverein auch Klarinette spielt. Heuer veranstaltete man erstmalig einen Musikantenheurigen. "Dieser war ein großer Erfolg. Am Freitag kamen schon viele Gäste, am Samstag war noch mehr los....

KLEINBACHSELTEN. Die Futtervogelhäuser werden in liebevoller Handarbeit von Opa Anton und seinen Enkelkindern Christiano und Marcel angefertigt. Ein schönes Hobby, das zwei Generationen verbindet. Und damit die Werkstatt nicht irgendwann aus allen Nähten platzt, werden die hübschen Vogelhäuschen auch an Interessierte weitergegeben (0664/5772745).

Die Geschichte rund um einen Namen, die Bezirksblätter Leser animiert hat, helfen zu wollen. KLEINBACHSELTEN (jv). In der vergangenen Ausgabe der Bezirksblätter wurde über die kleine Chelsey aus Kleinbachselten berichtet, die nicht heißen darf, wie Mama Victoria Schäfer das will, nämlich Jelsey mit "J". Daraufhin haben sich zwei Mütter aus dem Bezirk Oberwart in der Redaktion gemeldet, die mit ihren Namenswünschen die selben Probleme hatten, schließlich aber eine Lösung gefunden haben....

Warum man in Österreich sein Kind nicht nennen darf wie man will, andererseits aber doch. KLEINBACHSELTEN (jv). Das Glück von Victoria könnte perfekt sein. Nach zwei Buben hat sie vor acht Monaten ihre erste Tochter zur Welt gebracht. Die kleine Jelsey, pardon Chelsey zaubert ihrer Mutter täglich ein Lächeln ins Gesicht. Ja wenn da nicht das Problem mit dem Namen wäre. Denn eigentlich heißt das Mädchen Jelsey Maria, doch laut Gesetz darf sie das nicht. Denn in Österreich ist die schreibweise...