cookingCatrin: Schön, schöner, Altweibersommer

Herbstliche Apfeltorte | Foto: Carletto Photography
2Bilder
  • Herbstliche Apfeltorte
  • Foto: Carletto Photography
  • hochgeladen von Vanessa Pichler

Es ist eine der schönsten Zeiten im Jahr: Altweibersommer. Wenn man sich vom Sommer verabschiedet hat, es dann aber draußen nochmal warm und sonnig wird. Da müssen auch die Rezepte passen! Frische Salate mit Birnen und Nüssen und fruchtige Apfeltorten eignen sich gut. Foodbloggerin cookingCatrin hat die besten Rezepte parat.

Herbstliche Apfeltorte

Zutaten:
>> 3 Eigelb
>> 3 Eiweiß
>> 140 g Butter
>> 120 g Zucker
>> 1 Pkg. Vanillezucker
>> 1 Prise Salz
>> Rum
>> 65 g ger. Mandeln
>> 60 g Mehl
>> 1/2 TL Backpulver
>> 1 TL Zimt
>> 500 g Äpfel
>> 250 g Schlagobers
>> 2 Pkg. Vanillezucker
>> 1 Pkg. Sahnesteif
>> 1 Schuss Eierlikör
>> Mandelblättchen

Zubereitung:
Butter, Zucker und Eigelb schaumig rühren. Salz, Rum, Vanillezucker und Mandeln unterrühren. Mehl mit Backpulver und Zimt unter die Masse heben.
Eiweiß steif schlagen, unterheben.
Äpfel schälen, entkernen und klein hacken bzw. grob reiben. Etwas Teig in einen Spritzbeutel füllen und Teigrand in Form spritzen. Apfelstücke in die Mitte füllen, andrücken. Den restlichen Teig über die Apfelmasse streichen, bei 180 Grad Umluft 35 Minuten backen.
Den Kuchen zwei Stunden auskühlen lassen, dann stürzen.
Schlagobers mit Eierlikör, Vanillezucker und Sahnesteif aufschlagen. Creme auf Torte verteilen, leicht andrücken für Wellen-Optik. Torte mit Zimt verzieren, mit Mandelblättchen bestreuen.

Herbstsalat mit Birnen und Feta

Zutaten (2 Portionen):
>> 200 g Radicchio
>> 150 g Vogerlsalat
>> 1 Birne
>> 150 g Feta Käse
>> 8-10 Walnüsse

Für das Dressing:
>> 5 EL Apfelessig
>> 6 EL Ahornsirup / 3 EL Honig
>> 6 EL Öl
>> Salz
>> Pfeffer

Zubereitung:
Den Radicchio in grobe Stücke zupfen. Mit dem Vogerlsalat zusammen in zwei tiefen Tellern anrichten. Mit einer halben Birne garnieren. Für das Dressing alle Zutaten miteinander vermischen und gut durchschütteln. Den Salat mit frischem, zerbröselten Feta und den Walnüssen garnieren. Mit dem hausgemachten Dressing verfeinern.

Noch mehr Spätsommer-Rezepte gibt es auf www.cookingcatrin.at sowie hier!

Herbstliche Apfeltorte | Foto: Carletto Photography
Herbstsalat mit Birnen und Feta | Foto: Carletto Photography
Anzeige
Teams von Constantia Industrie und Karnerta. Das Spiel fand gestern in der Werzer Tennishalle in Pörtschach statt. Karnerta siegte 2:1. | Foto: Privat

Zweite Vorrunde
Tennisbetriebscup 2025 der Arbeiterkammer Kärnten

Mittlerweile wurde bereits die zweite Vorrunde des Arbeiterkammer Betriebs Cup 2025, organisiert vom AK-ÖGB Betriebssportverband, dem Kärntner Tennisverband (KTV) und MeinBezirk Kärnten, absolviert. 4er Teams:In der 1. Klasse feierte das Militärkommando Kärnten (4:2 gegen ÖBB) den 2. Sieg und machte dadurch einen großen Schritt in Richtung Endspiel, das am 10. Mai 2025 beim VAS stattfinden wird. Ebenfalls auf Finalkurs befindet sich BSG Raiffeisen 1. Leider konnte die Justiz Kärnten zum Spiel...

Anzeige
Der Faaker See verwandelt sich wieder in ein Paradies für alle SUP-Fans.  | Foto: AndyKlotzFotografie
7

The Lake Rocks SUP Festival 2025
Dein Paddel-Erlebnis in Villach & am Faaker See!

Pack deine Freunde und Familie ein, denn von 29. Mai bis 01. Juni 2025 verwandelt sich Villach und der Faaker See wieder in ein Paradies für Stand-Up-Paddler!  VILLACH, FAAKER SEE. Das „The Lake Rocks SUP Festival“ ist zurück und bietet dir die perfekte Gelegenheit, die Faszination SUP hautnah zu erleben – egal ob du selbst aufs Board steigst oder die einzigartige Atmosphäre als Zuschauer genießt.  Die Bewerbe im Überblick: • Mein Bezirk CITY Race (29.05., 14 Uhr, Villach Innenstadt):...

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Du willst eigene Beiträge veröffentlichen?

Werde Regionaut!

Jetzt registrieren

Video einbetten

Es können nur einzelne Videos der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Playlists, Streams oder Übersichtsseiten.

Abbrechen

Karte einbetten

Abbrechen

Social-Media Link einfügen

Es können nur einzelne Beiträge der jeweiligen Plattformen eingebunden werden, nicht jedoch Übersichtsseiten.

Abbrechen

Code einbetten

Funktionalität des eingebetteten Codes ohne Gewähr. Bitte Einbettungen für Video, Social, Link und Maps mit dem vom System vorgesehenen Einbettungsfuntkionen vornehmen.
Abbrechen

Beitrag oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Foto des Tages einbetten

Abbrechen

Veranstaltung oder Bildergalerie einbetten

Abbrechen

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.