Bregenz - Sport

Beiträge zur Rubrik Sport

HC Kufstein Torhüter war großer Rückhalt beim 6:3
Heimsieg über Tabellenführer Lustenau. | Foto: Schwaighofer
12

Eishockey Tirol
ÖEL: Ein passendes Eishockey Amateurformat

Eishockey: Der HC Kufstein schlägt den ÖEL-Tabellenführer (Gruppe West) vor über 800 Eishockeyfans in der Eisportarena Kufstein. TIROL. Der sportliche Leiter des EHC Kundl, Bruno Schiestl, und HC Kufstein Vorstandsvorsitzender Roland Luchner sprechen sich auf Anfrage der MEINBEZIRK-Sportredaktion, für die zukünftige Beibehaltung der rein österreichischen Eishockey Liga aus. Die Verantwortlichen der beiden Bezirksvereine sehen die Spiel- und Ligastärke als ein passendes und finanzierbares...

  • Tirol
  • Kufstein
  • Friedl Schwaighofer
Anzeige
Jännerrallye 2025 ist für jeden live zugänglich! | Foto: Michael Jurtin
10

Jännerrallye 2025
Live-Programm bringt das Event direkt ins Wohnzimmer

Mit einem umfangreichen Live-Programm per Stream und via TV macht sich die LKW FRIENDS on the Road Jännerrallye powered by Wimberger 2025 unabhängig vom Schauplatz für jeden zugänglich. Es wuselt, sagt man im Volksmund, wenn sich emsiges Treiben breitmacht. So gesehen wuselt es sogar enorm im Vorfeld bzw. Hintergrund der 38. LKW FRIENDS on the Road Jännerrallye powered by Wimberger, die von Freitag, dem 3., bis Sonntag, dem 5. Jänner 2025, den Raum Freistadt im oberösterreichischen Mühlviertel...

  • Oberösterreich
  • MeinBezirk Oberösterreich
Bregenzer Sparkasse Nikolo-Lauf statt. Gelaufen wird am Mittwoch, 18. Dezember um 18.30 Uhr. | Foto: Günter Ernst
2

Mitmachen beim Nikololauf Bregenz
18. Dezember 2024, 18.30 Uhr

Bereits zum 7. Mal findet der Bregenzer Sparkasse Nikolo-Lauf statt. Gelaufen wird am Mittwoch, 18. Dezember, der Start erfolgt um 18.30 Uhr am Sparkassenplatz. Die kurzweilige 4-km-Strecke führt durch die festlich geschmückte Bregenzer Innenstadt. Der Bregenzer Nikolo-Lauf ist ein zwangloses Event, das nicht nur Hobbyläuferinnen und -läufer anspricht, sondern auch Firmen die Möglichkeit bietet, als Team gemeinsam an den Start zu gehen. Gutes tun für "Ma hilft"Der Erlös dieser Veranstaltung...

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • Isabelle Cerha
Anzeige
Jetzt mitmachen und exklusive MotoGP™-Erlebnisse gewinnen! | Foto: KTM
Aktion 11

Gewinnspiel
Erlebe die MotoGP™ Rennaction hautnah am Red Bull Ring in Spielberg

Sei dabei, wenn die MotoGP™-Spannung ihren Höhepunkt erreicht! Vom 16. bis 18. August 2024 findet das Heimrennen am legendären Red Bull Ring in Spielberg statt. Auf der exklusiven KTM Tribüne im Infield der Rennstrecke bist du so nah dran wie nie zuvor. Mit dem KTM Fan Package bist du perfekt ausgestattet für ein unvergessliches Rennwochenende. 2x2 KTM Fan Packages gewinnenWir verlosen 2x2 KTM Fan Packages für die MotoGP™ Rennaction vom 16. bis 18. August 2024 am Red Bull Ring. Fülle einfach...

  • Oberösterreich
  • MeinBezirk Oberösterreich
Stundenlauf 2024 | Foto: Lions Club Bregenz

Lions Club Bregenz
Stundenlauf Festspielhaus 2024

Der Lions Club Bregenz hat auch heuer wieder Schulen und Vereine mobilisiert, um am Sonntag, den 26. Mai möglichst viele Läufer und Läuferinnen an den Start beim Festspielhaus zu bringen. Alle Teilnehmer starten gemeinsam um 11 Uhr und haben eine Stunde Zeit, so viele Runden wie möglich zurückzulegen. Dank der Unterstützung von Unternehmen, Eltern und anderen Privatsponsoren wird jede einzelne Runde in Spendengeld umgewandelt, das der Lions Club Bregenz Menschen zukommen lässt, die...

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • Isabelle Cerha
Leiblachtalderby | Foto: Manfred Schallert

Leiblachtal-Duell
"Finale" zwischen FC Hörbranz und SV Lochau

Im großen Leiblachtalderby empfängt der Rupp Food Austria FC Hörbranz am Samstag, den 18. Mai, den SV typico Lochau zum Meisterschaftsspiel in der VN.at-Eliteliga. Spielbeginn auf dem Sportplatz Sandriesel in Hörbranz ist um 17 Uhr. Es ist dies natürlich das Highlight der Saison, das von allen Fußballfans diesseits und jenseits des Ruggbachs mit Spannung erwartete Derby. Wer behauptet sich bei diesem Prestigeduell als die „Nummer 1“ im Leiblachtal? In der bisherigen Meisterschaft 2023/24 mischt...

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • Isabelle Cerha
Frauenlauf 2024
Optimale Vorbereitung für Spaß an der gemeinsamen Bewegung | Foto: Natalia Blauth
2

Frauenlauf 2024
"Ohne Frauen läuft nichts"!

Am 8. Juni 2024 heißt es wieder: „Ohne Frauen läuft nichts“! Der Bodensee Frauenlauf geht in seine nächste Auflage. Am 8. Juni 2024 wird das Bodenseeufer wieder Kulisse des starken Geschlechts. Von 9 bis 17 Uhr findt die Frauenlaufmesse mit vielen Highlights & Specials der Partner statt9 bis 16 Uhr Startnummernausgabe und Nachmeldung 10.30 Uhr: ALPLA Tigerle Run10.45 Uhr: ALPLA Girls & Boys Run17.30 Uhr: Start Frauenlauf 10km18.30 Uhr: Start Frauenlauf 5km20.15 Uhr: SiegerehrungAnschließend:...

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • Isabelle Cerha
Foto: Udo Mittelberger
3

Sportlerehrung Landeshauptstadt
Bregenzer Athletinnen und Athleten ausgezeichnet

Die Landeshauptstadt Bregenz ehrt Jahr für Jahr Athletinnen und Athleten, die in der zurückliegenden Saison entweder in eine Nationalmannschaft einberufen wurden, für sich und ihre Vereine österreichische Meistertitel errungen oder – unabhängig von der jeweiligen Platzierung – an Europa- oder Weltmeisterschaften oder Vergleichbarem teilgenommen haben. Am 3. Oktober 2023 war es wieder so weit. Im Gössersaal trafen sich sechs Mannschaften und 39 Einzelsportler aus 18 Vereinen, um von...

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • Isabelle Cerha
Foto:  Schallert/BMS

140 junge Ländle-Leichtathleten
„24. Raiffeisen-Bodensee-Nachwuchs-Meeting“

Über 140 junge Leichtathleten aus dem ganzen Land waren beim „24. Raiffeisen-Bodensee-Nachwuchs-Meeting“ des SV Lochau Leichtathletik auf der Schulsportanlage mit viel Begeisterung im Einsatz. Die sechs- bis zwölfjährigen Nachwuchsleichtathleten aus den Vereinen Lauterach, Götzis, Egg, Höchst, Bregenz-Stadt und Bregenz-Vorkloster, Hörbranz, Dornbirn und Lochau der Altersklassen Schüler und Schülerinnen U6, U8, U10 und U12 sammelten eifrig Punkte, sei es beim Vortex, beim Ballwurf, beim...

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • Isabelle Cerha
Foto: unsplash/Jason Charters
2

Bregenz hilft Lustenau
Bundesligataugliches Stadion für 1.7 Millionen Euro

In der Stadtvertretung wurde beschlossen, das ImmoAgentur-Stadion in Kooperation mit den Fördergebern Bund und Land sowie den Vereinen SC Austria Lustenau und SW Bregenz für den Spielbetrieb in der ersten österreichischen Fußballbundesliga zu adaptieren Die Projektkosten dafür betragen rund 1,7 Millionen Euro netto. Nach Abzug der Förderungen sowie einer erheblichen Kostenbeteiligung von Austria Lustenau verbleibt der Stadt ein Aufwand von 677.000 Euro, der sich allerdings noch durch Einnahmen...

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • Isabelle Cerha
Die erfolgreiche Kampfmannschaft als „Vizemeister“ der Vorarlbergliga | Foto: Schallert/BMS
3

SV typico Lochau feiert Aufstieg
Kampfmannschaft und 1b Juniors jeweils eine Klasse höher

Beste Stimmung im Stadion Hoferfeld, die Kampfmannschaft und Lochau 1b Juniors feierten mit ihren Fans nach einer erfolgreichen Meisterschaft 2022/23 den Aufstieg in die Vorarlberger Eliteliga beziehungsweise in die 3. Landesklasse. Die „Doppel-Aufstiegsfeier“ im Stadion Hoferfeld wurde bei bestem Fußballwetter und einer tollen Zuschauerkulisse zur großen, gemeinsamen Fußballparty. Da präsentierte sich der SV typico Lochau seinen begeisterten Fans auch als größter Lochauer Sportverein. Alle...

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • Isabelle Cerha
Anzeige
Institut AllergoSan CEO Mag. Anita Frauwallner. | Foto: Institut AllergoSan

Apfelland Triathlon
Im Fokus der internationalen und österreichischen Triathlonszene

Das heurige Pfingstwochenende steht am steirischen Stubenbergsee wieder im Fokus der internationalen und österreichischen Triathlonszene. Nicht nur das heuer erstmalig die österreichische Staatsmeisterin und der Staatsmeister gekürt werden, sondern zusätzlich kommt es auch bei den Profis zu einem internationalen Schlagabtausch. STEIERMARK.  Das OMNi-BiOTiC® POWERTEAM als Veranstalter hat sich dazu entschieden das Preisgeld auf $ 25.000,-- anzuheben und somit den Profis die Chance auf noch mehr...

  • Margit Koudelka
V.l.n.r. Trainer Walter Braitsch, Riana Maly, Alper Deger, 
Jacqueline Berger, David Nussbaumer | Foto: Verein

Karate Landesmeisterschaft
Kata-Landesmeister 2023 kommen aus Höchst

Karate Höchst siegte in den Wertungen der Kata Sowohl Jacqueline Berger wie auch der wieder erstarkte Alper Deger überzeugten und holten sich jeweils den Landesmeistertitel in der allgemeinen Klasse. Riana Maly holte sich den Titel in der U16-Klasse. David Nussbaumer errang in der Klasse U18 den 2. Platz und in der allgemeinen Klasse teilte er sich den 3. Platz mit seinem Trainingskollegen Felix Wagner. In der Klasse U14 erreichte Christian Rohrbacher wie bereits im letzten Jahr den 3. Platz.

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • Isabelle Cerha
Foto: Verein

Traditionsturnier in Bregenz
Viktoria Nachwuchshallenturnier 2023

Jungfußballer trafen sich mit 71 Mannschaften bei Traditionsturnier in Bregenz-Schendlingen Begeisterung, Einsatz, Spielfreude. All dies gab es für die zahlreichen ZuschauerInnen an den beiden ersten Wochenenden im neuen Jahr in der Bregenzer Sporthalle Schendlingen zu sehen. Nach coronabedingter Pause hatte die Viktoria Bregenz wieder zu ihrem schon traditionellen Nachwuchs-Hallenturnier eingeladen. Und 71 Mannschaften kamen. In 195 Spielen gab es zum Teil hochklassigen Sport zu sehen. Während...

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • Isabelle Cerha
Das Stadion soll auf Vordermann gebracht werden | Foto: Stadt Bregenz

ImmoAgentur-Stadion Bregenz
Stadion soll bundesligatauglich werden

Stadt beabsichtigt ihre Sportstätte mit Blick auf den Spielbetrieb in der zweiten österreichischen Bundesliga noch weiter zu sanieren Schon seit August des Vorjahres wird an dem 1951 eröffneten sowie in den Jahren 1975 und 1993/94 um- und ausgebauten ImmoAgentur-Stadion gearbeitet. Dabei wird um rund 125.000 Euro unter anderem das Flugdach erneuert. Jetzt beabsichtigt die Stadt, ihre Sportstätte mit Blick auf den Spielbetrieb in der zweiten österreichischen Bundesliga noch weiter zu sanieren....

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • Isabelle Cerha
Am Dienstag, 24. Jänner, wird der legendäre Nachtslalom von Schladming ausgetragen. Am Tag darauf findet nun erstmals ein Weltcup-Riesentorlauf bei Nacht auf der Planai statt. | Foto: Martin Huber
3

Am 25. Jänner
Schladming richtet erstmals einen Nacht-Riesentorlauf aus

Eine Premiere findet am 25. Jänner in Schladming statt. Nach der Absage der Herren-Weltcuprennen in Garmisch-Partenkirchen übernimmt der WM-Ort von 2013 die Ausrichtung eines Weltcup- Riesentorlaufs. Dieser wird als Nachtrennen bei Flutlicht ausgetragen. SCHLADMING. Den 24. Jänner haben sich Skifans schon lange rot im Kalender angestrichen. Dann findet nämlich das legendäre Nightrace in Schladming statt. Nur einen Tag später (25. Jänner) wird heuer bereits das nächste Weltcup-Rennen auf der...

  • Stmk
  • Liezen
  • Christoph Schneeberger
Foto: Gemeinde Lochau

Lochau startete ins Sportjahr
Traditioneller Dreikönigslauf in Lochau

Auf Einladung des Sportausschusses der Gemeinde Lochau und dem LaufTreff Leiblachtal trafen sich am 6. Jänner 2023 wieder viele Sportbegeisterte zum Dreikönigslauf in Lochau, um bei traumhaft schönem Wetter zu joggen oder zu walken Vize-Bgm. Christophorus Schmid begrüßte die sportliche Runde. Locker und ohne Stoppuhren wurden zusammen 45 Minuten gelaufen. Die laufsportbegeisterten Teilnehmer und Zuschauer ließen den Dreikönigslauf bei einem Getränk und Würstle gemütlich in der „Alten Fähre“...

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • Isabelle Cerha
Foto:  Sparkasse Bregenz

Bregenzer Nikolauslauf
Ö3 Weihnachtswunder unterstützen

Noch anmelden können sich alle, die sich für Sport, Mithilfe und Weihnachten interessieren Der Bregenzer Nikolauslauf, powered by Sparkasse Bregenz, der am kommenden Mittwoch, 21. Dezember, um 18.30 Uhr in der Bregenzer Innenstadt stattfindet startet am Sparkassenplatz. Nikolauskostüme sind obligat. Anmeldungen hier. Der Erlös dieser Veranstaltung wird dem Ö3 WeihnachtswunderSportfreunde Stiller, Josh. und Sarah Connor dabei und damit österreichischen Familien in Not übergeben.

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • Isabelle Cerha
Foto: Verein

Spark7 Nachwuchs Hallenturnier
SV typico Lochau

SV typico Lochau: Spark7 Nachwuchs Hallenturnier Das große „Spark7 Nachwuchs Hallenturnier“ des SV typico Lochau vom Freitag, 16. Dezember, bis Sonntag, 18. Dezember, in der Sporthalle ist alljährlich das besondere Highlight für die heimische Fußballjugend in der langen Winterpause In acht Altersklassen – U7, U8, U9, U10, U11, U12, U14 und U16 – kämpfen insgesamt 64 Nachwuchsmannschaften aus dem ganzen Land an drei Turniertagen mit viel Begeisterung um die Turniersiege und Pokale. Alle...

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • Isabelle Cerha
Vor allem die rund 130 fußballbegeisterten Jungs und Mädels, freuen sich über ihren neuen Kunstrasenplatz | Foto: Schallert BMS

Fußballfest in Lochau
Eröffnung Kunstrasenplatz im Stadion Hoferfeld

Kommenden Mittwoch, 26. Oktober, dem Nationalfeiertag, feiert die große Familie des SV typico Lochau mit einem abwechslungsreichen Programm die offizielle Eröffnung des neuen Kunstrasenplatzes auf der Sportanlage Hoferfeld Der Tag beginnt um 10.30 Uhr mit dem Schlagerspiel der 4. Runde im Vorarlberger Fußballcup SV typico Lochau gegen die SCR Altach Juniors. Da gibt es auch ein Wiedersehen mit dem langjährigen Lochauer Bundesligaspieler Philipp Netzer, der nun bei den Altacher Amateuren...

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • RZ Regionalzeitung
Tausende beim 3-Länder-Marathon | Foto: Markus Gmeiner
3

Sparkasse 3-Länder-Marathon
Ein Bilderbuchlauf, grenzenlos

Vom 7. bis 9. Oktober steht die Region von Lindau über Bregenz bis nach St. Margrethen ganz im Zeichen des Laufsports. Der Sparkasse 3-Länder-Marathon zieht wieder tausende Laufbegeisterte an den Bodensee. OK-Chef Robert Küng: „Der Sparkasse 3-Länder-Marathon ist und bleibt ein Bilderbuchlauf. Trotz oder gerade wegen den Staatsgrenzen ist er grenzenlos einmalig.“ Ein Unikat eben. Wie der Name schon sagt, führt die Strecke durch drei Länder. Der Start erfolgt auf der malerischen Insel Lindau....

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • Christian Marold
Foto: Verein

Leichtathleten Lauterach
‚Mösle Staffel Challenge‘ und `Schnellster Montforter`

Die Turnerschaft Lauterach konnte sich mit einigen Vereinsmitgliedern beim ‚Mösle Staffel Challenge‘ und `Schnellster Montforter` für das Finale beim Hypomeeting qualifizieren Nach der Coronapause fanden heuer endlich wieder die Qualifikationsläufe für die Rahmenbewerbe ‚Schnellster Montforter‘ und ‚Mösle Staffel Challenge‘ statt. Das Finale wird dann im Zuge des Hypomeeting in Götzis ausgetragen. Es ist für die jungen Leichtathletinnen und Leichtathleten immer ein aufregendes Spektakel vor so...

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • RZ Regionalzeitung
Foto: Verein

Vorarlberger Leichtathletik Landesmeisterschaften
Erfolgreiches Wochenende für die TS Bregenz-Stadt

Am vergangenen Wochenende fanden die Vorarlberger Leichtathletik Landesmeisterschaften in Dornbirn statt. In der Messehalle lieferten die Athleten der TS Bregenz-Stadt großartige Leistungen und Ergebnisse. Aurelia Bernhard gewann im Weitsprung mit einer Weite von 4,82 m (persönliche Bestleistung). Sie sicherte sich ebenfalls mit einer persönlichen Bestleistung (9,26 m) den Vorarlberger Titel im Kugelstoßen. Im 60-m-Sprint (8,61 sec.) und 60-m-Hürdenlauf (9,42 sec.) gewann sie die...

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • RZ Regionalzeitung
Heute Dienstag, 29. März 2022 soll die Tribüne voll sein. Die Organisatoren erhoffen sich möglichst viel Geld für die Kriegsflüchtlinge. | Foto: Stadt Bregenz
2

Fußball heute in Bregenz
Sportliche Lokalrivalen spielen für guten Zweck

Die Stadt Bregenz hat für heute Abend, 19 Uhr, ein Charity-Fußballspiel zugunsten der Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine mit den beiden ortsansässigen Fußballclubs Schwarz-Weiß Bregenz und Viktoria Bregenz organisiert. Erstmals in der Geschichte werden die beiden sportlichen Lokalrivalen als Zeichen der Gemeinsamkeit ein Team stellen, das sowohl aus Spielern von Schwarz-Weiß als auch der Viktoria besteht. Gespielt wird am Dienstag, 29. März, im ImmoAgentur-Stadion in Bregenz. Anpfiff ist um 19...

  • Vorarlberg
  • Bregenz
  • RZ Regionalzeitung

Sport aus Österreich

Nach dem Abgang von Irene Fuhrmann hat das österreichische Frauen-Nationalteam mit Alexander Schriebl einen neuen Cheftrainer gefunden. Der 46-jährige Salzburger trainierte zuletzt den FC Bergheim in der Frauen-Bundesliga.
 | Foto: ÖFB
3

ÖFB
Alexander Schriebl wird neuer Teamchef des Frauen-Nationalteams

Nach dem Abgang von Irene Fuhrmann hat das österreichische Frauen-Nationalteam mit Alexander Schriebl einen neuen Cheftrainer gefunden. Der 46-jährige Salzburger trainierte zuletzt den FC Bergheim in der Frauen-Bundesliga. ÖSTERREICH. Die Trainerfrage beim Frauen-Nationalteam wurde geklärt: Der Österreichische Fußballbund (ÖFB) gab am Dienstag bekannt, dass Alexander Schriebl die Nachfolge von Irene Fuhrmann antreten wird. Der 46-Jährige, der seit 2021 im Besitz des UEFA-Pro-Diploms ist, stieg...

  • MeinBezirk nationale Redaktion
David Alaba wird wohl bald auch wieder im ÖFB-Dress auflaufen. | Foto: GEORG HOCHMUTH / APA / picturedesk.com
3

Teamkapitän ist zurück
David Alaba gibt nach über einem Jahr sein Comeback

Nach einer 399 Tage andauernden Verletzungspause gab David Alaba am Sonntagabend sein Comeback. Österreichs Teamkapitän wurde beim 4:1 im Heimspiel-Sieg seines Klubs Real Madrid in der 76. Minute unter großem Applaus eingewechselt. In rot-weiß-rot dürfte der 32-Jährige dann wieder im März auflaufen. ÖSTERREICH/MADRID. David Alaba ist zurück auf dem Rasen. Nach einer 13-monatigen verletzungsbedingten Pause durfte der 32-Wiener am Sonntagabend im Estadio Santiago Bernabeu erstmals wieder ran....

  • MeinBezirk nationale Redaktion
Andreas Prommegger holte sich in Bulgarien die Gesamtweltcup-Führung. (Archivbild) | Foto: Pavel Tabarchuk & Maksim Shmakov / Russian Snowboard Federation
3

Prommegger vor Karl
Doppelsieg für ÖSV-Snowboarder in Bansko

Andreas Prommegger setzte sich am Samstag beim Snowboardweltcup in Bansko (Bulgarien) gegen seinen Teamkollegen Benjamin Karl durch und sicherte damit einen ÖSV-Doppelsieg. ÖSTERREICH/BANSKO. Prommegger machte es spannend bis zur letzten Sekunde: Im Endlauf lag der Salzburger bei den ersten beiden Zwischenzeiten noch hinter seinem Kollegen, dem gebürtigen Niederösterreicher Benjamin Karl. Durchs Ziel kam Prommegger dann jedoch mit 0,16 Sekunden Vorsprung und übernahm damit auch gleich noch die...

  • MeinBezirk nationale Redaktion
Österreichischer Dreifachsieg in Innsbruck sorgt für Top-Quoten bei der Vierschanzentournee. | Foto: Brigitte Waltl-Jensen/OK Vierschanzentournee
3

Vierschanzentournee
Österreichischer Dreifachsieg sorgt für Spitzenquoten

Die österreichischen Skispringer begeistern bei der Vierschanzentournee mit einem sensationellen Dreifachsieg in Innsbruck. Dies führt zu Spitzenquoten im ORF, mit bis zu 992.000 Zusehern und einer Reichweite, die die höchste seit 2015 markiert. ÖSTERREICH. Die österreichischen Skispringer setzen auch in der diesjährigen Vierschanzentournee ein weiteres Ausrufezeichen. Beim Bewerb in Innsbruck am Samstag, 4. Jänner, sicherten sich die heimischen Athleten einen sensationellen Dreifachsieg....

  • MeinBezirk nationale Redaktion
  • 1
  • 2

Beiträge zu Sport aus

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.