Michaela Müller aus Herzogenburg/Traismauer

Vorfreude ist die schönste Freude. Und während es in den Geschäften schon wieder Lebkuchen zu kaufen gibt, laufen vielerorts wieder die Vorbereitungen für die Advent- und Christkindlmärkte im Bezirk Herzogenburg/Traismauer. TRAISENTAL. Die Saison der Adventmärkte beginnt nun. Der Duft von Punsch, Zuckerwatte und Lebkuchen erfüllt wieder die Welt. Lichterketten leuchten stimmungsvoll und die ersten Weihnachtsgeschenke werden besorgt. Adventliche Kulinarik, weihnachtliche Deko und Kunsthandwerk...

Ziel der Europa Gemeinderäte ist es, in ihren Gemeinden als Europäische Botschafter unterwegs zu sein und den "European Spirit" weiterzugeben.  TRAISENTAL. Europa fängt in der Gemeinde an. Die EU befindet sich nicht in Brüssel oder Straßburg, sondern dort, wo die Menschen leben und arbeiten. Daher ist die Tätigkeit der Europa-Gemeinderäte von besonderer Bedeutung. Sie sind die ersten Ansprechpartner für Fragen und Anliegen zur EU auf lokaler und regionaler Ebene. Regionales Sprachrohr Elisabeth...

Niederlage für Atus Traismauer 1 und Atus Traismauer 2. Sieg für Atus Traismauer 4 im Spitzenspiel der 3. Klasse gegen Langenlebarn. TRAISMAUER. Recht unglücklich verlief der Start vom Tabellenführer Atus Traismauer in Klosterneuburg. Daniel Hauss verlor sein Auftaktspiel gegen Georg Hengl-Weinmayer recht unglücklich mit 3:0 Sätzen. Walter Ast spielte danach gegen Thomas Geirhofer leider verlor wieder einmal sein Spiel ain allen Sätzen mit Unterschied, Reinhard verlor überraschend den ersten...

Der neunte Wirtschaftsempfang der Stadtgemeinde Herzogenburg im Volksheim fand unter dem Schwerpunktthema „Stadt mit Wirtschaftsqualität“ statt. Zu dieser jährlichen Veranstaltung werden alle Wirtschaftreibenden aus Herzogenburg eingeladen, um einerseits Neues und Wissenswertes zu erfahren, andererseits sich zu vernetzen und auszutauschen. HERZOGENBURG. Unter der Moderation von Mag. Michael Simon startete die Veranstaltung mit der Begrüßung durch Bürgermeister Christoph Artner. Danach erfolgte...

Am 20. November 2023 fand mit etwas Verspätung der Spatenstich des sich bereits in Umsetzung befindlichen neuen Garagenparks statt. HERZOGENBURG. Am nördlichen Rande von Herzogenburg in Nachbarschaft der Lindenhofmühle/Bertagnolli entsteht gerade auf einem Areal von rd. 5.000 m² ein Park für 124 Garagen. Fertigstellung ist im Frühjahr 2024 geplant. Errichter ist die JOMO Real GmbH aus Prinzersdorf, die bereits in ähnliches Projekt dort umgesetzt hat. Herr Wolfgang Hartl, Geschäftsführer und...

Nach der überaus erfolgreichen Teilnahme an der Marschmusikbewertung in Oberwölbling im September dieses Jahres, trat der Musikverein Traismauer im November auch bei der Konzertmusikbewertung des Bezirkes St. Pölten in Rabenstein an. TRAISMAUER. Dafür wurden zwei konzertante Stücke aus der Kategorie B vorbereitet und der Jury vorgetragen: A Festive Opening und Where The Eagles Soar. Bei Konzertmusikbewertungen werden unter anderem die Intonation, Klangqualität, die spieltechnische Ausführung...

Die Siedlung ist eine große Wohnhausanlage im Siedlungsring in Traismauer. Dort besteht schon länger das Problem, dass die Parkplätze laut Angaben der Anrainer mit Fahrzeugen der Firma GLS verparkt werden. TRAISMAUER. Seit einiger Zeit beschäftigt die Diskussion über fehlende Parkflächen die Bewohner des Siedlungsrings in Traismauer. Die scheinbar das Problem verursachenden GLS Fahrer wohnen allerdings selbst auch großteils in der Siedlung. Um das Problem zu lösen, hat Veronika Haas den...

Ein kleines Gedicht der Zwergenstube zur Winter- und Vorweihnachtszeit.  Wenn es draußen windig wird, dunkler und auch kalt, 
ziehts uns in die Zwergenstube rein, egal ob jung, ob alt.

 Gemeinsam wird hier viel gesungen und auch gern getanzt,
 Und beim fröhlichen Gebastel ein Papierstern ausgestanzt. 

Durch die Zwergenstube zieht schon bald der Kekse guter Duft
 Und Vorfreude auf Weihnachten liegt auch bei uns in der Luft.

 Stressig ist die Weihnachtszeit, oft auch bunt und schrill,
 Doch...

Am Morgen des 23. November ereignete sich eine Rettung aus der Donau.  Eine ältere Dame erlitt starke Unterkühlung. TRAISMAUER. Nach Angaben von Philipp Gutlederer von Notruf Niederösterreich hatten ein Lkw-Fahrer und ein weiterer Passant die im Fluss treibende etwa 70-Jährige entdeckt und aus dem Wasser gezogen. Die Seniorin habe eine starke Unterkühlung erlitten. Eingegangen war der Notruf gegen 8.00 Uhr. Neben dem Helikopter rückten auch das Rote Kreuz, Feuerwehr und Polizei aus. Sie wurde...

Nach einer erfolgreichen zweiten Saison für das Intendantenteam unter Sophie Melichar und Stadtrat Andreas Rauscher steht bereits das neue Programm für 2024 am Start. TRAISMAUER. Auch für das nächste Jahr wurde ein vielseitiges Programm für das Publikum zusammengestellt. „Pünktlich vor Weihnachten starten wir mit dem Ticketverkauf, so kann man seine Liebsten zu Weihnachten zum Beispiel mit Karten für einen schönen Konzertabend überraschen“, freut sich Bürgermeister Herbert Pfeffer schon jetzt...

Es ist wirklich praktisch geworden, einfach schnell zu Fuß in den örtlichen Dorfladen flitzen zu können und ein paar Eier oder Brot zu holen, wenn einem etwas fehlt. Genau das und viele andere Vorteile bieten die immer weiter verbreiteten Dorfläden. Mittlerweile gibt es laut Christina Spangl in NÖ schon mehr als 10.000 Direktvermarkter. NahversorgerViele kleine Orte in Niederösterreich hegen schon länger den Wunsch, endlich wieder einen örtlichen Nahversorger bei sich zu haben. In den...

Im Rahmen der 5-teiligen EU Serie anlässlich der Wahl am 9. Juni 2024 haben die BezirksBlätter und meinbezirk.at bei den EU-Abgeordneten aus Niederösterreich nachgefragt, welche Entscheidungen ihrer Meinung nach als "kurios" bezeichnet werden könnten ... Und ja, wer kann sich nicht an die Diskussion betreffend der Gurkenkrümmung erinnern... Wenn Sie schon einmal darüber nachgedacht haben, mit dem Fahrrad nach Brüssel zu fahren, oder wie es um die Gurkenkrümmung steht, sind Sie hier genau...

Am Dienstag lud Bürgermeister Christoph Artner zur Ulrich Bremi Preisverleihung ins Volksheim der Stadt Herzogenburg ein. HERZOGENBURG. Zahlreiche Vertreter der Unternehmen, die ausgezeichneten Lehrlinge sowie Vertreter der Politik, der Banken und Presse nahmen an der Veranstaltung teil. Durch den Abend führte als Moderator Mag. Erich Böck mit musikalischer Umrahmung durch die Band „Big Apple“. Die Preisverleihung startete mit einem Interview mit Bgm. Artner, der auf die Wichtigkeit der Lehre...

Wie bereits vor 12 Jahren kommt der St. Pöltner Hauptstadtwein 2024 vom Traisentaler Winzer Markus Huber. Der Wein wurde im Schloss Walpersdorf auf den Namen „Tangente“ getauft. Was es mit dem Namen auf sich hat und welche besondere Geschichte hinter dem Wein steckt, erfahren Sie hier. WALPERSDORF. Im Rittersaal des Schlosses Walpersdorf fand am 8. November die Weinsegnung des Landeshauptstadtweines 2024 statt. Im Beisein des Weinpaten Tarun Kade, Kurator der Tangente St. Pölten, wurde der Wein...

In der Weihnachtszeit sollten Sie nicht nur besinnlich, sondern auch wachsam sein. Denn es könnten in einigen Regionen höllische Gestalten umherschleichen. TRAISENTAL. Der Krampus ist im Adventsbrauchtum eine Schreckgestalt in Begleitung des heiligen Nikolaus. Vielerorts gibt es auch Krampusumzüge, bei denen als Krampus Verkleidete unter lautem Lärm ihrer Glocken durch die Straßen ziehen, um Passanten zu erschrecken. KrampusläufeRasselnde Ketten, zottelige Felle und schaurige Masken – die...

LEADER ist ein Ansatz der Regionalentwicklung, seit ca. 30 Jahren von der EU zur Förderung angewandt wird. Hier erfahren Sie alles über die EU Förderungen im Traisental. TRAISENTAL. 500 Millionen Euro an EU-Fördergeldern hat Niederösterreich laut EU-Bericht 2022 im Jahr davor erhalten. Ein Teil davon wanderte auch ins Traisental. RegenretentionsbeckenAufgrund der immer wiederkehren- den Überschwemmungen im Ortsbereich „Am Hainerberg“ wurden zwei Retentionsbecken mit einem Fassungsvermögen von...

Wer rastet der rostet: Es ist wichtig auch im goldenen Herbst seines Lebens nicht untätig herumzusitzen. Deshalb gibt es auch im Traisental einige Persionistenverbände und Seniorengruppen, die den Alltag etwas aufmischen.  Es ist kaum zu glauben, was für ein breit gefächertes und abwechslungsreiches Angebot eigentlich der Pensionistenverband oder der Seniorenbund bieten. Oswald Eder, Obmann des Pensionistenverbands in Statzendorf der mit Herz und Seele dabei ist, erzählt davon, dass unglaublich...

Ein Bericht der laufenden Tischtennis Meisterschaften in Traismauer.  Traismauer. Die laufenden Meisterschaften halten den Atus Traismauer auf Trab. Hier ein Zwischenstand:  NÖ. Oberliga BAtus Traismauer 1 gegen Union Randegg 1 6:3 Atus Traismauer 1 startete erfolgreich in das Spiel gegen Randegg, Reinhard Artner gewann gegen Stroblmayer sicher mit 3:0, gegen die Nummer EINS Kogler von Randegg gewann er nach hartem Kampf mit 3:2. Sein drittes Spiel war eine klare Angelegenheit, er siegte mit...

Am Freitag, den 13. Oktober 2023, erlebten die Schülerinnen und Schüler sowie die Lehrkräfte der NMS Traismauer eine energiegeladene Lesenacht im EVN Wärmekraftwerk Theiß. TRAISMAUER. Zu Beginn gab es einen Vortrag zum Thema Energie, Energiewende und vernünftigen Umgang mit Energie. Damit die Jugendlichen besser verstehen konnten, wie ein Kraftwerk aussieht und funktioniert, wurde dieses danach selbstverständlich besichtigt. Die im Vortag gelernte Theorie konnten die Schülerinnen und Schüler am...

Die kleine Elena aus Herzogenburg wurde sieben Jahre alt. Liebe Elena! Nun sind es schon sieben Jahre, dass Du unser Leben täglich mit Sonnenschein erfüllst! Alles Gute zum Geburtstag wünschen Dir, Mama, Papa, Opa und Oma, Tante, Onkel und Cousinen. Viel Glück und Gesundheit! Tausend bunte Schmetterlinge wünschen dir nur gute Dinge, heut´ ist ein besonderer Tag, an dem man Glück dir schenken mag! Das könnte dich auch interessieren:  Geburtengratulationen in Wölbling So wird das Traisental...

In einer aufregenden Neuerung öffnet sich das Kapitel für “Gsunds Eck”, den Naturkostladen von Evelyn Hochsteger, erneut. Nach Renovierungsarbeiten erstrahlt das beliebte Stadtgeschäft in neuem Glanz, und es gibt viele schöne Veränderungen zu bestaunen. Das Ladengeschäft wurde vergrößert und äußerst ansprechend umgestaltet. Ein gemütlicher Kaffeetisch lädt Kunden und Besucher dazu ein, sich eine Auszeit zu nehmen und angenehme Gespräche zu führen. Bei der Eröffnungsfeier waren Stadträtin...

Wenn in der Dämmerung am Straßenrand zwei Augen aufblitzen, bleibt das Herz eines jeden Autofahrers für kurze Zeit stehen. TRAISENTAL. Rund 30.000 Wildtiere sterben pro Jahr als Folge eines Wildunfalls auf Niederösterreichs Straßen. Laut Kuratorium für Verkehrssicherheit verletzen sich rund 350 Personen pro Jahr bei Wildunfällen.  Um diese Zahl zu senken, arbeiten das Land Niederösterreich, der NÖ Jagdverband und die Land&Forst Betriebe Österreich (LFBÖ) in Kooperation der Universität für...

Trotz ausführlicher Vorbereitungsmaßnahmen ist der erste Winterdienst jedes Jahr eine neue Challenge. Deswegen ist es wichtig, dass alles bis ins Detail durchgeplant ist. Vorbereitungen für den Winter laufen: Die Salz-Lager sind gefüllt und die Schnee-Fahrzeuge durchgecheckt. Lager sind gefülltLeiter des Traismaurer Wirtschaftshofs Gottfried Fehringer berichtet davon, dass die Lager am Bauhof in Traismauer schon gefüllt sind. Zwischen 100 und 300 Tonnen an Rollsplit werde, von seinem Team an 13...

Die Marktgemeinde Wölbling lud nach ein paar Jahren Pause wieder zum traditionellen Gemeinde-Senioren-Schnapsen ein. Bürgermeisterin Karin Gorenzel begrüßte im Gasthaus Plank in Ambach 14 TeilnehmerInnen und wünschte ihnen viel Karten-Glück. Den 1. Platz erspielte sich Bgm.a.D. Gottfried Krammel. Platz 2 erreichte Herta Huber-Priesching und den 3. Platz belegte Karl Weber. Die Ränge vier bis acht belegten Christian Huber, Manfred Schlager, Margit Eder, Alfred Kaiblinger und Brigitte...