Beiträge von Autoren aus der Gruppe Regionauten-Community aus Herzogenburg/Traismauer

Beim Heimspiel gegen Wieselburg durften wir uns über besondere Unterstützung freuen: Unser befreundetes Bauunternehmen Christian Wurzer aus Ober-Grafendorf übernahm gemeinsam mit seiner Lebensgefährtin Nina dankenswerterweise die Patronanz. Nina ließ es sich nicht nehmen, den Ehrenankick persönlich auszuführen. Wir sind stolz und dankbar, solche Freunde auch abseits des Spielfeldes an unserer Seite zu wissen. Herzlichen Dank, Christian und Nina, für eure großartige Unterstützung!

Nach verschlafenen ersten 20 Minuten beim Heimspiel gegen Wieselburg, in denen man drei Gegentreffer hinnehmen musste, war die Hypothek für unsere SCH Ladys leider zu groß. Zwar zeigte die Mannschaft im zweiten Durchgang großen Kampfgeist, scheiterte aber immer wieder an der Latte oder der starken Torfrau der Gäste. Früher Schock durch Omar – schwere erste Halbzeit Das Spiel begann mit einer wahren „One-Woman-Show“ von Omar, die unserer Abwehr zweimal entwischte und Wieselburg früh mit 0:2 in...

Die Gemeinderäte der Liste Josef Thoma/SP Obritzberg-Rust und Mitglied Josef Kraus verteilten beim Parkplatz der Tankstelle Robineau in Großrust süße Osterüberraschungen an die Kinder und Familien.  Mit Unterstützung von Milch Hiegesberger bekamen alle vorbeikommenden Bürger zusätzlich einen Kakao. Zum Abschluss wurde bei einem gemeinsamen Mittagessen im Gasthaus Robineau in Paudorf die gelungene Aktion analysiert und weitere Aktionen in der Gemeinde Obritzberg-Rust angedacht!  Unser Team...

Wir, die Sektion Tischtennis des Atus Traismauer, sowie der Haupverein wünscht Allen ein frohes Osterfest. Walter Ast Obmann Atus Traismauer

Am Dienstag, den 22. April 2025 findet wieder der "World Table Tennis Day" statt. Beginn ist um 17.00 Uhr bis zirka 19.00 Uhr. Wir, die Sektion Tischtennis freud sich auf ihr kommen. Walter Ast Obmann Atus Traismauer

Am Sonntag, dem 13. April 2025, fand die zweite Runde der Niederösterreichischen Landesliga auf dem Miniaturgolfplatz hinter dem Anton-Rupp-Freizeitzentrum in Herzogenburg statt. Trotz der Herausforderungen des Vorjahres – damals war die Anlage infolge des Hochwassers zur Hälfte überflutet – konnte das Turnier reibungslos durchgeführt werden. Die Anlage präsentierte sich gewohnt anspruchsvoll. Bei trockenem, bewölktem Wetter wurde der Bewerb unter fairen Bedingungen abgehalten. Besonders die...

Starker Beginn trotz Ausfällen Trotz zahlreicher Ausfälle – Denk, Stocker, Oberleitner, Parzer und Macher fehlten verletzungs- bzw. sperrbedingt – zeigte das Team aus Herzogenburg eine couragierte Leistung im Spitzenspiel gegen Tabellenführer Neuhofen. Und der Start verlief vielversprechend: Bereits in den Anfangsminuten setzte sich Kerstin Forstner im Strafraum durch und traf mit einem präzisen Schuss über die Neuhofener Torfrau hinweg zur viel umjubelten 1:0-Führung. In der Folge entwickelte...

Nach dem kräfteraubenden Testspiel durfte natürlich auch die Stärkung nicht fehlen – und wo geht das besser als bei unserem Heurigen des Vertrauens, dem Heurigen Rauscher in Traismauer? 🍷🍽️ „Poldi“ verwöhnte uns wie immer mit regionalen Köstlichkeiten und herzlicher Gastfreundschaft. Der Heurige ist nicht nur ein treuer Unterstützer unserer Frauenmannschaft, sondern auch eine absolute Empfehlung für alle, die gutes Essen und gemütliches Ambiente schätzen. Noch bis 13. April hat der...

Im Rahmen der freien Spielrunde traf unsere stark dezimierte Mannschaft – eine Art 1b-Team – in Hohenruppersdorf auf Groß-Schweinbarth und musste sich mit 0:5 geschlagen geben. Gleich sieben Stammspielerinnen standen für das Testspiel nicht zur Verfügung, wodurch viele Spielerinnen Einsatzzeit bekamen, die sonst eher weniger zum Zug kommen. Trotz des klaren Ergebnisses war die Partie für einige Akteurinnen wichtig, um Spielrhythmus zu sammeln und sich weiterzuentwickeln. In Hälfte eins nutzte...

Der Verzehr fermentierter Nahrungsmittel fördert die Artenvielfalt der Darmflora und somit eine gesunde Verdauung. ÖSTERREICH. Fermentierte Produkte wie Sauerkraut, Kimchi, Sauerteigbrot, Apfelessig und Kombucha erhöhen die Vielfalt der Mikroorganismen und kräftigen das Immunsystem. Sie wirken entzündungshemmend, bringen den pH-Wert in Balance und regen die Darmtätigkeit an. Dadurch wird das Darmkrebsrisiko gesenkt. Fermentation ist ein Gärungsprozess, durch den bereits in der Steinzeit...

Am Sonntag, den 30. März 2025 fand in der städtischen Turnhalle Traismauer die NÖ. ZM. Senioren 55+ statt. Leider waren nur 4 Vereine am Start. Atus Traismauer nahm mit den Spielern Walter Emsenhuber und Reinhard Artner daran teil. Atus Traismauer 1 gegen UTTC Gänserndorf 1 3:1 Reinhard Artner gewann seine beiden Spiel überlegen, Walter Emsenhuber hatte das Glück nicht auf seiner Seite, er verlor sein Einzelspiel unglücklich mit 1:3, da Walter und Reinhard das Doppel für sich entscheiden...

Am Sonntag, dem 30. März, fand in der Jahnturnhalle St. Pölten der Turn 10® Bezirksgerätewettkampf West des ÖTB Niederösterreich statt. Der ÖTB Turnverein Traismauer 1910 war mit neun Kindern und Jugendlichen vertreten und konnte dabei beeindruckende Erfolge erzielen. Insgesamt wurden sechs erste und ein zweiter Platz erturnt. Seit diesem Jahr gibt es ein neues Turn 10® Reglement, welches nicht nur die Turner und Turnerinnen vor neue Herausforderungen stellt, sondern auch die beiden...

Migräne ist mehr als nur Kopfschmerzen, aber gut behandelbar: Die Neurologin Sonja Maria Tesar zählt zu den führenden Migräne-Experten Österreichs und gab in ihrem Live-Webinar wertvolle Tipps zur Migräne-Behandlung. ÖSTERREICH. Bei Migräne handelt es sich um eine komplexe neurologische Erkrankung, bei der mehrere Areale des Gehirns betroffen sind, was zu Symptomen wie Licht- und Lärmempfindlichkeit, Übelkeit und Erbrechen führen kann. Typische Symptome sind einseitige, pulsierende...

Im einzigen Testspiel vor dem Meisterschaftsstart konnte das Team einen 4:1-Erfolg gegen Lassee verbuchen. Trotz des klaren Ergebnisses ließ die spielerische Leistung noch zu wünschen übrig, sodass weiterhin Unsicherheiten bestehen, wo die Mannschaft tatsächlich steht. Mit diesem letzten Härtetest vor der Meisterschaft bleibt die Standortbestimmung ungewiss, doch das Team will sich am kommenden Sonntag in Mank beweisen und dort Zählbares mitnehmen. Herausragende Spielerin der Partie war...

Fußballbegeisterte aufgepasst! Vom 14. bis 18. April 2025 findet in Herzogenburg ein aufregendes Fußball-Camp für Jungs und Mädchen im Alter von 4 bis 14 Jahren statt. Dies ist die perfekte Gelegenheit für junge Talente, ihre Fähigkeiten zu verbessern, neue Freunde zu finden und jede Menge Spaß auf dem Platz zu haben! Was erwartet euch? Professionelles Training durch erfahrene Coaches Förderung von Technik, Taktik und Teamgeist Spannende Wettkämpfe und Turniere Spaß und Bewegung für alle...

Landesmeistertitel für die Senioren Mannschaft 75+ des Atus Traismauer. Am Sonntag, den 16 März 2025 wurde im Spiellokal des Atus Gumpoldskirchen die ZM der Senioren 75+ ausgetragen. Walter und Gerhard Ast vertraten Atus Traismauer. Atus Traismauer 1 gegen SP. Gumpoldskirchen / Baden 1  3:1 Gerhard Ast siegte gegen Christian Pruszinsky sicher mit 3:0, Walter Ast verlor leider sein Spiel gegen Handl Bendl nach harten Kampf im fünften Satz mit 12:10, das Doppel Gerhard und Walter Ast waren eine...

Am 26. Januar und 16. März 2025 fanden die beiden Bewerbe der Niederösterreichischen Hallen-Landesmeisterschaft in Bad Vöslau statt. In jeweils drei Durchgängen traten die besten Minigolfer Niederösterreichs an, um sich den Titel zu sichern. Herausragende Leistung von Andreas Hillbrand Ein besonderer Höhepunkt der beiden Bewerbstage war die beeindruckende Leistung von Andreas Hillbrand, welcher nicht nur zwei perfekte Durchgänge (18 Schläge - an jeder Bahn ein Hole in One) in Folge absolvierte,...

Der SC Herzogenburg veranstaltet am Samstag, den 22. März 2025, einen Flohmarkt am Sportplatz Herzogenburg (Jokri’s Langos Stadion). Die Veranstaltung findet von 9:00 bis 11:30 Uhr statt. Für den Flohmarkt werden Spenden wie Kleidung, Schuhe, Elektrogeräte, Bücher, Schallplatten und CDs gesammelt. Die Spenden sollten funktionsfähig und sauber sein und können ab dem 18. März 2025 abgegeben werden. Alternativ können sie auch direkt zum Sportplatz gebracht oder eine Abholung organisiert werden....

Hohenems, Vorarlberg – Am 08. und 09. März 2025 überzeugte der MGC ASKÖ Herzogenburg beim 2. Spieltag der Bundesliga, welcher in der imposanten Hallenanlage in Hohenems stattfand. Unter idealen Spielbedingungen lieferten beide Mannschaften des Vereins spannende Partien. Die Damenmannschaft zeigte eine beeindruckende Performance, gewann alle fünf Duelle und sicherte sich dadurch einen Vorsprung von 3 Punkten auf den zweitplatzierten BGSC Klaus (7 Punkte). Mit einer herausragenden...

Oberliga Mitte B SKVg Pottenbrunn 2 gegen Atus RWT Traismauer 1   6:2 Eine sehr unglückliche Niederlage im Derby gegen Pottenbrunn. Reinhard Artner verlor gegen Sebastian Gabler und Stefan Winkler recht unglücklich, gegen Horst Göls gewann mit großem Kampfgeist das Spiel. Walter Ast verlor gegen Sebastian Gabler mit 0:3, gegen Horst Göls sorgte er mit seinem Sieg für eine große Überraschung, Leider verlor Walter Emsenhuber gegen Sebastian Gabler und Stefan Winkler nach großen Kampfgeist seine...

Einladung zum 22. Faschingsausklang des PV der Ortsgruppe Wölbling.  Am Faschingsdienstag, 4. März feiern für Jung und Alt. Verkleidung erwünscht! :) Wo? Im Volksheim Anzenhof. Beginn um 17:00 Uhr. Musikalische Unterhaltung von JUST DANCE. Tombola, Versteigerung und Schätzspiel warten auf die Gäste! Vorverkauf: € 5,- Abendkassa: € 7,- Wir freuen uns auf euren Besuch!

Am Samstag, den 15. Februar, verwandelte sich die Turnhalle des ÖTB Turnverein Traismauer in einen farbenfrohen Zoo. Unter dem Motto "Zoo" fand die traditionelle Faschingsturnstunde statt, zu der rund 20 Kinder in kreativen Kostümen erschienen. Von Katzen über Tiger, Löwen, Bienen bis hin zu Paradiesvögeln - die Vielfalt der Verkleidungen beeindruckte alle Anwesenden. Die zweieinhalbstündige Veranstaltung war geprägt von sportlichen Spielen wie "Reise nach Rom" und "Karottenziehen". Besonders...

Seit September 2024 findet jeden Freitag in der Zeit das Hobby - Senioren Training des Atus Traismauer Tischtennis in der städtischen Turnhalle statt. Nach ein paar Anlaufproblemen sind fast bei jedem Training jetzt 14 - 16 Spieler / Innen mit dabei. Erfreulich ist, das wir bereits 6 Damen dabei haben. Besten Dank an Harald Koller für die großartige Unterstützung, sowie Alle anderen die mitgeholfen haben das dieses Tischtennis Training ein voller Erfolg würde. Ebenso großen Dank an die...

Einladung zum Kindermaskenball der Kinderfreunde Statzendorf Die Kinderfreunde Statzendorf laden alle kleinen und großen Faschingsfreunde herzlich zum traditionellen Kindermaskenball ein! Kommt vorbei, feiert mit uns und habt einen unvergesslichen Nachmittag voller Spaß, Musik und tollen Verkleidungen! Wann: 2. März 2025, von 15:00 bis 18:00 uhr Wo: Gasthaus Aigner, Kuffern Es erwarten euch spannende Spiele, eine bunte Atmosphäre und natürlich eine Menge Spaß für Groß und Klein. Also schnappt...