Flåsch, Empa und Kiwe
„Unsere Mundart, unser Dialekt“ mit Julia Steiner
- Unsere Mundart, unser Dialekt: Julia Steiner über drei verschiedene Wörter im Pinzgauer Dialekt für einen Kübel.
- Foto: Johanna Grießer
- hochgeladen von Johanna Grießer
Für unsere Online-Serie „Unsere Mundart, unser Dialekt“ spricht Julia Steiner aus Piesendorf diese Woche darüber, wie drei Generationen jeweils ein anderes Wort für "Kübel" haben.
PIESENDORF. Julia Steiner aus Piesendorf ist Nachwuchs-Dichterin in Mundart und Schriftsprache. Im Video spricht sie über "d'Flåschn, an Empa und an Kiwe" – drei verschiedene Ausdrücke für einen Kübel:
Drei Wörter für "Kübel"
In Niedernsill und salzachaufwärts war vor einiger Zeit der Ausdruck "d'Flåsch" für einen Eimer noch sehr geläufig. Im Unterpinzgau war es ein "Amper" oder "Emper". Mittlerweile würde man im gesamten Pinzgau eher "Kiwe" sagen. Gemeint war und ist allerdings immer das selbe: ein Kübel.
Wie sagst du zu einem Kübel?
Das könnte dich auch interessieren:
Aktuelle Nachrichten aus Salzburg auf
Kommentare
Du möchtest kommentieren?
Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.