Faschingsmulatság in Graz

7Bilder

Zur Faschingszeit, zur Faschingszeit,
do gibt´s nur Scherz und Fröhlichkeit.
Wo sich die Freude blicken lässt,
da halten wir sie heute fest.
Denn fröhlich sein in allen Ehren,
das kann dem UMIZ und den
Grazer Ungarn niemand verwehren!

Diese Gedanken im Sinn veranstaltete das UMIZ mit seinen neu gewonnenen Fruenden aus Graz ein Faschingsfest. Der Mulatság fand am Sonntag, den 10. Feber 2013, in unserem Nachbarbundesland Steiermark statt, wo auch etliche Ungarn leben. Der Verein zur Förderung ungarischer Sprache und Kultur lud auch heuer zum traditionellen, lustigen Faschingsnachmittag ein, um den Winter auszutreiben. Das Programm bestand aus einem Bilderbuchkino, Geschichtenerzählen, kreativem Gestalten in Spiel- und Bastelecken, Tombola, Tanzspielen und einem Buffet. Im Rahmen der Feier wurden die beiden dreisprachigen Kinderbücher der Reihe „UMIZ 4 kids“ in lustbetonter Art und Weise vorgestellt. Clown Jancsi und Katze Dundi erzählten von ihren Abenteuern im Fasching – unterstützt von Judit Ferenczi auf ungarisch, Katharina Dowas auf deutsch und Frančeska Liebmann auf burgenlandkroatisch. Dieser mehrsprachige Nachmittag sollte nicht nur die Lust zum verkleiden, Tanzen und Spielen wecken, sondern auch die Freude am (Vor)-lesen. Beide Vereine waren sich einig, dass der Mulatság der Beginn einer intensiveren Kooperation werden könnte.

Push-Nachrichten auf dein Handy
MeinBezirk auf Facebook verfolgen
MeinBezirk als ePaper durchblättern
Newsletter deines Bezirks abonnieren

Kommentare

?

Du möchtest kommentieren?

Du möchtest zur Diskussion beitragen? Melde Dich an, um Kommentare zu verfassen.

Anzeige
Die Oberwarter Siedlungsgenossenschaft plant ein weiteres Wohnprojekt in der Badgasse. | Foto: OSG
20

Großpetersdorf
Neue Bewegungsattraktion Fitness- und Vitalpark

Der Fitness- und Vitalpark soll zur neuen Freizeitattraktion in Großpetersdorf für alle Generationen werden. Es gibt auch Neuerungen bei Gas und Licht. GROSSPETERSDORF. Die Marktgemeinde Großpetersdorf investiert stetig in die Erneuerung der Infrastruktur in den Ortsteilen. So werden schrittweise in ganz Großpetersdorf die Straßenlaternen auf LED umgestellt. "Kürzlich wurde die Burger Straße abgeschlossen. Die Netz Burgenland erneuert in mehreren Bereichen auch die Gasleitung. Notwendige...

  • Bgld
  • Oberwart
  • Michael Strini

Neu auf MeinBezirk.at
Sudoku - gratis und so oft du willst, spiele jetzt!

Jetzt kannst du Sudoku auf MeinBezirk.at spielen - gratis und unbegrenzt. So spielst du Sudoku: Wähle deinen gewünschten Schwierigkeitsgrad: leicht, mittel, schwer. Klicke ins gewünschte Feld, setze eine Zahl von 1 bis 9 ein - und fülle alle leeren Felder. Ziel des Rätsels: In jeder Zeile (waagrecht), Spalte (senkrecht) und jedem Block (3 mal 3 Zellen) soll jede Ziffer genau nur einmal vorkommen.

Nutze die Kraft des Mondes für Gartenarbeit, Ernährung und Mondrituale, um im Einklang mit der Natur zu leben. | Foto: RegionalMedien Burgenland
1 3

Gesundheit, Haushalt, Garten
Dein Mondkalender für den November 2024

Pflanzen gießen, Haare schneiden, fasten: Der MeinBezirk-Mondkalender verrät dir, wann der beste Zeitpunkt dafür ist. Ein Mondzyklus dauert ca. 28 Tage. Dabei durchläuft er verschiedene Phasen, die unterschiedliche Qualitäten haben. Nach alter Überlieferung sollte man bestimmte Arbeiten also stets zur richtigen Zeit erledigen. Vom Einpflanzen der Tomaten 🍅 bis hin zum Haare schneiden 💇 – die Mondphase kann darüber entscheiden, ob die roten Früchtchen zur Attraktion in der Nachbarschaft und dein...

Benzin- & Dieselpreise
Die billigsten Tankstellen im Burgenland

Hier erfährst du täglich, wo im Burgenland die billigsten Tankstellen zu finden sind, wie man günstig tankt, und wie man Sprit sparen kann - immer AKTUELL. BURGENLAND. In ganz Österreich ist es immer am günstigsten, am Vormittag zu tanken. Denn Tankstellen dürfen nur einmal täglich um 12 Uhr die Spritpreise erhöhen. Preissenkungen sind jedoch jederzeit in unbegrenzter Anzahl und Ausmaß möglich. Wir aktualisieren die Liste der günstigsten Tankstellen im Burgenland täglich mit den aktuell...

Foto: VOR/Josef Bollwein Flashface

VORward
Wer ist Euer Öffi-Star?

Zur 40-jährigen Bestandsfeier würdigt der Verkehrsverbund Ost-Region mit dem Öffi-Preis VORward die Leistungen seiner Partner. Jetzt seid Ihr dran! Wer ist Euer beliebtester Öffi-Lenker? Seit 40 Jahren bringt der Verkehrsverbund Ost-Region (VOR) seine Fahrgäste sicher und umweltfreundlich ans Ziel. Zu diesem Jubiläum feiert der Verkehrsverbund auch jene Menschen, die den Öffentlichen Verkehr in der Ostregion erst möglich machen: Die Mitarbeiter*innen des VOR und seiner Partner. Der Öffi-Preis...

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.