familienbetriebebgld

Annemarie Lehner führt die „Kukuruz Stubn“ in Forchtenstein seit 1995 in dritter Generation. FORCHTENSTEIN. Das Restaurant „Kukuruz Stubn“ in Forchtenstein blickt auf eine lange Wirtshaustradition zurück. Bereits Ende des 19. Jahrhundert wurden im damaligen GH Flammer Gäste bewirtet. Restaurant und Fleischerei Als GH Müllner erlebte das Wirtshaus unter der Führung von Anna Flammer, der Großmutter der jetzigen Chefin Annemarie Lehner und ihrem Gatten Adolf Müllner, einen weiteren Aufschwung. Der...

Am 1. Juli 1975 gründeten die Brüder Friedrich und Helmut Unger ihren Elektrobetrieb in Großpetersdorf. GROßPETERSDORF (kv). Als Büros dienten ihre Wohnzimmer zuhause und sie hatten ein Lager angemietet. "Die meiste Zeit waren wir sowieso unterwegs. Die Samstage, Sonntage und Feiertage nutzten wir zur Kundenwerbung. Wir hingen unsere Kärtchen an jeden Neubau uns suchten mit den Leuten das Gesprächt", erzählt Fritz Unger. Ihr großes Plus war die ständige Erreichbarkeit und ihre Fachkenntnisse....

Das Rotweingut Lang ist seit Generationen in Familienhand NECKENMARKT(EP). "Wenn man Wein anbaut, braucht man Menschen, auf die man sich verlassen kann. Umso schöner ist es, wenn das die eigenen Familienmitglieder sind", weiß Stefan Lang seine Lieben zu schätzen. Er ist hauptverantwortlich für den Weingarten, für den Weinkeller, Marketing und Vertrieb. Gattin Andrea schupft erfolgreich Marketing, Verkauf, Buchhaltung und macht Präsentationen. Tradition und Moderne Das Paar hat zwei Töchter und...

Sechs Generationen prägen das Jennersdorfer Traditionsunternehmen "Mausser mag mich". Der Friseur-und Beautysalon Mausser kann auf eine lange Familiengeschichte zurückblicken. Bereits vor mehr als 200 Jahren gab es in Jennersdorf einen Barbier. Als reiner Herrenfriseur hatte dieser nicht nur die Aufgabe den Honoratoren der Stadt jeden zweiten Tag den Bart und alle vier Wochen die Haare zu kürzen, er war auch Umschlagplatz für Neuigkeiten und politische Angelegenheiten. Kurzum, die Damen hatten...

Malereibetrieb Szerencsits streicht, malt und lackiert seit 47 Jahren Das Wort Farbe und das Wort Szerencsits bilden im Raum Güssing ein untrennbares Begriffspaar - zumindest seit dem Jahr 1970, als Helmut Szerencsits seinen Malerbetrieb gründete. Seitdem hat sich das Unternehmen fest im regionalen Baunebengewerbe etabliert. Gründer Helmut Szerencsits fing mit zwei Mitarbeitern an, seine Frau Maria erledigte Buchhaltung und Lohnverrechnung. Schwerpunkte waren Innenmalerei, Anstriche und...

Petra Kristen führt seit 22 Jahren erfolgreich ihren Second Hand Laden für Kinder in der Steinamangerer Straße. OBERWART (kv). Der Laden wurde von Jahr zu Jahr größer, sodass die taffe Geschäftsfrau vor 10 Jahren ihre Familie mit ins Boot holte. Schwägerin Andrea Werderits ist seit dem ihre Geschäftspartnerin, deren Schwester Martina Zsifkovits packt seit 8 Jahren mit an. Umweltgedanke kam später Als Petra Kristens Kind fünf Jahre alt war, hatte sich viel an Kindersachen angesammelt. Aus der...

Bereits in fünfter Generation kümmert sich die Oberwarter Familie Tölly um unsere verstorbenen Mitmenschen. OBERWART (kv). Joszef Tölly gründete den Familienbetrieb - eine Tischlerei - bereits im Jahre 1878. "Damals hatten die Tischler, da sie die Särge fertigten, auch die Aufgabe der Bestattung inne", erklärt Seniorchef KommR Ewald Tölly. Mit der Aufgabe wachsen So wie schon Ewalds Vater oder Großvater sind auch seine Söhne Gerald und Klaus im Familienbetrieb aufgewachsen. "Wir waren von...

Melitta Laschitz übernahm nach dem plötzlichen Tod ihres Vaters im Jahr 1999 die Schlosserei Zettl. PILGERSDORF (kv). Sie musste hart kämpfen, um sich in dieser Männerwelt des Metallbaus und Baugewerbes behaupten zu können. Vom Schmied zum Schlosser Michael Zettl gründete 1931 eine kleine Schmiede in Pilgersdorf. Damals gab es lediglich einen halb gemauerten Stadl, eine Esse, einen Amboss und ein wenig Werkzeug. Sein Sohn Josef baute die Schmiede nach und nach aus bzw. zu einer Schlosserei um....

"Der Gast muss sich willkommen fühlen, als Wirt ist man auch Bezugsperson", ist Gastwirt Josef Kurta überzeugt. Dass Gastronomie auch im Südburgenland hervorragend funktionieren kann, zeigt der Vorzeigebetrieb "Kurta". Einst eine kleine Dorfschenke, heute eines der beliebtesten Speiserestaurants weitum. Das "Kurta" hat seinen Charakter als Dorfgasthaus trotz ständiger Erneuerungen bis heute erhalten, ist Einkehrgasthaus für Einheimische aber auch Treffpunkt für Familien. Im Jahr 1902 kaufte...

Das Weingut Migsich besteht seit 1975 und wird seit 2011 von Erich und Mario Migsich geführt. ANTAU. Gegründet im Jahr 1975 aus der väterlichen Landwirtschaft, entstand in Antau durch Mut und Willen zur Innovation das Weingut Migsich, welches heute weit über die Grenzen des Landes hinaus bekannt ist. Pionier im Weinbau Einen 1969er Jahrgang – vom Großvater und Unternehmensgründer Stefan Migsich gekeltert – haben die beiden jetzigen Geschäftsführer Erich und Mario Migsich noch als Rarität in...

"Wir wollten uns damals einen Arbeitsplatz in der Region schaffen", erinnert sich Franz Ederer an die Firmengründung. Ab 2000 war er alleine zuständig und Chef über sieben Mitarbeiter. Jetzt, siebzehn Jahre später, liegt der Mitarbeiterstand des Güttenbacher Unternehmens bereits bei 111 Personen. Bei den Ederers dreht sich alles um das Thema Dämmung. "Mit der idealen Dämmung bleiben Wärme, Kälte, Lärm oder Flammen da, wo sie hingehören", erklärt Franz Ederer. "Richtige Wärme- oder Kältedämmung...

Ein Weg zu mehr Wohlbefinden im Bikini führt viele Kunden zu einem Eisenstädter Familienbetrieb EISENSTADT. Im typischen Familienbetrieb wird generationenübergreifend miteinander gearbeitet. Bei Dr. Stefan Horwath und Dr. Martina Reichhart verhält es sich etwas anders. Nicht einmal der Nachname der beiden lässt vorerst darauf schließen. Angebot wird erweitert Doch sie sind eine Familie und führen gemeinsam einen Betrieb – nämlich Omnimed – eine Ordination für Ästhetik – im Gesundheitszentrum in...

Stefan Kustor hat sich seinen Traum von der Selbstständigkeit erfüllt NEUTAL (EP). Unterstützt wird der Unternehmer von Anfang an von seiner Gattin Brigitta, die ihrem Mann in allen Belangen hilft. Das Familienunternehmen STK-Kustor Handels GesmbH wurde 2004 von Brigitta und Stefan Kustor gegründet. Seit einigen Jahren arbeitet auch Tochter Jennifer im Betrieb mit, sie leitet die Druckerei. Idealer kann es für einen Unternehmer nicht laufen, als wenn die Familie mitarbeitet, das wissen auch...

So kann man das Geschäft Buch-Papier Pokorny in Oberwart wohl treffend beschreiben. Es ist seither nicht mehr von der Bezirksstadt wegzudenken. OBERWART. "Mein Urgroßvater eröffnete ein Papier- und Buchgeschäft, wo auch eine Buchbinderei untergebracht war. Ich übernahm das Unternehmen von meiner Mutter, die wiederum von meinem Großvater. “, berichtet Jürgen Pokorny, der den Laden nun in der 4. Generation führt. „Seither hat sich nicht nur das Artikelspektrum, sondern auch die Anforderungen der...

Reinhold Kettner führt seine Werkstatt in Apetlon seit 27 Jahren. Auch seine Frau und sein Sohn sind im Betrieb. APETLON (cht). Reinhold Kettner hat seinen Betrieb vor 27 Jahren in Apetlon aufgemacht. "Ich mache meinen Job noch immer mit Hingabe, obwohl ich ihn jetzt schon so lange mache." Seit 1999 ist auch seine Frau Betina im Betrieb. "Ich bin eingestiegen, weil er mich gebraucht hat", erzählt sie. "Ich mache die Büroarbeit, verwalte das Lager und mache auch teilweise den Verkauf." Sohn im...

Josef Schwarz machte sich in der Autobranche als Verkaufsleiter einen Namen, bevor er sich am Standort Oberwart einen eigenen Betrieb aufbaute. OBERWART (kv). Als Gabriele Schabhüttl für ihr Autohaus einen Nachfolger suchte, packte der damals 41-jährige Josef die Gelegenheit beim Schopf und machte sich selbständig. Er startete 1987 mit 32 Mitarbeitern und 400 Neuwagenverkäufen pro Jahr durch. "Damit waren wir das größte Autohaus in ganz Burgenland", erzählt Josef Schwarz stolz. Volvo stieß zur...

Die Agentur Wagner ist personell deckungsgleich mit der vierköpfigen Familie Wagner. Eine Versicherungsagentur, die ausschließlich aus Familienangehörigen besteht - das hat absoluten Seltenheitswert. "Wahrscheinlich ist das sogar österreichweit einzigartig", ahnt Kurt Wagner. Mit seiner Frau Elke und seinen Söhnen René und Patrick bildet er ein Quartett, das sich auf dem Versicherungsmarkt fest etabliert hat. Lange Erfahrung In der Branche ist Vater Kurt schon lange tätig. "Ich war über 20...

Hinter Petronczki Mode & Accessoires stehen Christine & Peter Petronczki OBERPULLENDORF (EP). Was vor 70 Jahren mit einem Geschäft für Lederhäute und Schuhmacherbedarf begann, hat sich zu einer Erfolgsgeschichte entwickelt. 1947 wurde der Betrieb von Paul Petronczki und seiner Gattin Juliana gegründet. "Im Laufe der Zeit bauten es meine Eltern zu einem Lederfachgeschäft aus, wo hochwertige Taschen aller Art, Geldbörsen und vieles mehr angeboten wurde", erinnert sich Peter Petronczki an die...

Familie Parasilovac: Vater und Sohn führen in Siegendorf einen Malerbetrieb SIEGENDORF. Vor zehn Jahren startete Ivica Parasilovac mit seinem Malereibetrieb in die Selbstständigkeit. Langsam, aber sukzessive steigerte sich der Betrieb von einer One-Man-Show zu einer GmbH mit heute 14 Beschäftigten. Vater und Sohn „2012 stellte ich mit meinem Sohn auch den ersten Lehrling an“, erinnert sich der Vater zurück. Ivica jun. absolvierte im Vorjahr seine Meisterprüfung und arbeitet nun Seite an Seite...

Im August 1974 gründeten Emmerich und Renate Horvath ihre Elektrofirma in Nickelsdorf. NICKELSDORF. Mittlerweile sind die beiden im Ruhestand und Sohn Thomas sowie Tochter Barbara sind in die Firma eingestiegen. "Ich habe bei der Firma Vogel gelernt und war dann fünf Jahre in Wien", erzählt Emmerich Horvath. "Dann haben wir in Nickelsdorf ein Haus gemietet und dort begonnen, ein Jahr später haben wir den alten Kindergarten und die alte Schule gekauft und dort unseren jetzigen Firmensitz gebaut....

Wer heutzutage Uhudler und Qualitätswein aus dem nördlichen Teil des Bezirks Güssing sucht, kommt am Namen Hirschmann kaum vorbei. Der Familienbetrieb aus Neudauberg hat sich durch zahlreiche Prämierungserfolge auf Landesebene einen derart guten Namen gemacht, dass der Kundenkreis weit über die burgenländischen Grenzen hinausreicht. In vierter Generation Die Anfänge des Betriebs, die bis ins 19. Jahrhunderte zurückgehen, waren freilich die typisch südburgenländischen."Meine Großeltern hatten...

Über 90 Jahre Erfahrung in der Backstube, zahlreiche Rekorde und bei keinem Kirtag weit über die burgenländische Grenze hinaus mehr wegzudenken... PINKAFELD (kv). ...dafür steht die berühmte Konditorei Ulreich mit dem Firmenhauptsitz in Pinkafeld. Denn wer kennt sie nicht, die berühmten Schaumrollen in allen Größen und Variationen. Das Familienunternehmen hat in dritter Generation viele Veränderungen miterlebt, Helmut Ulreich jun. hat es geschafft, dass der Name und seine Backwaren in aller...

Das "Da Buki" in Neutal verdankt seinen Namen einem seiner Besitzer NEUTAL (EP). Buki ist nämlich der Spitzname von Burim Elezaj, der seit 2004 in Österreich lebt und arbeitet. Gemeinsam mit seinen Eltern und sieben Geschwistern ist der Familienvater 1998 aus dem Kosovo geflüchtet – zuerst nach Deutschland. "Dort haben wir sieben Jahre gelebt, währenddessen habe ich eine Lehre zum Koch/Kellner absolviert. Mein Vater wollte aber, aus welchen Gründen auch immer, nach Österreich ziehen. Vielleicht...

Mario Haring führt das gleichnamige Holz-Center in Mattersburg seit 2010 in zweiter Generation. MATTERSBURG. Mit der Lieferung und fachgerechte Montage von Parkettböden aller Art, dem Montieren von Stiegen und Trittstufenverkleidungen, Geländern, Holzdecken, Wandverkleidungen und Türen, der Restaurierung von Parkettböden und Stiegen, sowie der Maßanfertigung von Sauna- und Infrarotkabinen hat sich das Holz-Center Haring in Mattersburg einen Namen gemacht. Gut überlegter Schritt 1988 eröffnete...