Steyr & Steyr Land - Sport

Beiträge zur Rubrik Sport

Peter Knöbl wurde OÖ Landesmeister bei den Jungs. | Foto: LAC Peter Knöbl

LAC Amateure Steyr
Nachwuchsathlet Peter Knöbl holte sich Gold

Mit einer jungen sehr ehrgeizigen Mannschaft fuhr das Team LAC BMD Amateure Steyr unter Leitung von Markus Knöbl nach Andorf zu den Landesmeisterschaften. STEYR. Einige Kids feierten ihr Wettkampfdebüt bei Meisterschaften. Ihre Leistungen konnten sich sehen lassen. Peter Knöbl wurde OÖ Landesmeister bei den Jungs mit 2765 Punkten. Marius Pum belegte Rang 19 mit 2115 Punkten. Erfolge bei den Mädchen Bestes LAC Mädchen wurde Ariane Dirnberger mit Rang 22 und 2467 Punkten. 31. Rang für Amelie...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Jaka Primozic vom Team Hrinkow Advarics gewinnt den 13. GP Vorarlberg 1.2. | Foto: Eisenbauer

Hrinkow Advarics
Jaka Primozic gewinnt den 13. GP Vorarlberg 1.2

Es war ein langes und schweres Rennen mit einem spektakulären Finale, dass die Zuschauer in den Bann zog. Der 13. GP Vorarlberg, seit dem Vorjahr ein UCI 1.2 Rennen, sorgte für ein Volksfest in der Marktgemeinde Nenzing. Vom obersten Podest strahlte abermals Jaka Primozic vom Team Hrinkow Advarics, der sich im Herzschlagfinale durchsetzen konnte. STEYR, VORARLBERG. Vor wenigen Tagen in Wels noch zu früh attackiert, stimmte das Timing von Jaka Primozic im Finale des 13. GP Vorarlberg 1.2...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Das Foto stamt von Roman Rosenegger, der selbst jede Minute beim Wiederaufbau mit dabei war. | Foto: Roman Rosenegger
2

Rohr
Klausners Urquattro bereit für neue Drifts

Der 2021 tödlich verunglückte Driftkönig Christof Klausner aus Rohr ist bis zum heutigen Tag eine Legende im Rallyesport. Seinen legendären Urquattro, den er bei der Jännerrallye 2020 "unsanft außer Betrieb genommen" hatte, hat sein Drillingsbruder Thomas mit einigen Freunden in den vergangenen dreieinhalb Jahren in liebevoller Detailarbeit wieder aufgebaut und kürzlich zusammen mit dem Rallyeteam Klausner präsentiert. ROHR. Neben den mehr als 500 angereisten Fans, verfolgten zahlreiche Zuseher...

  • Steyr & Steyr Land
  • Anita Buchriegler
Anzeige
1:46
1:46

WKOÖ Maklertipp
Rechtsschutzversicherung: Sichern Sie Ihr Recht!

Eine Rechtsschutzversicherung schützt Sie vor den Folgen von vielen möglichen Konfliktfällen – vor allem finanziell.  Es gibt viele Gründe für einen Streit vor Gericht: Angenommen, Ihr Vermieter erhöht den Mietzins in ungerechtfertigter Weise, Ihr Hund läuft einem Biker vor das Rad, Ihnen wird nach einem Verkehrsunfall das Schmerzensgeld verwehrt oder Ihr Arbeitgeber zahlt die Überstunden nicht. Von all diesen Fällen haben Sie schon gehört oder Sie haben sogar schon selbst eine solche oder eine...

Top Sport-Events finden in diesem Jahr in der Region statt. | Foto: Klaus Mader
35

Sport-Veranstaltungen
Viele tolle Sport-Events in Steyr und Umgebung

Um hochkarätigen Sport zu erleben, müssen Fans nicht weit fahren oder fernsehen – hier ein Überblick. STEYR, STEYR-LAND. Von lokalen Wettkämpfen – bis hin zu internationalen Turnieren und Radrennen ist für Sportfans aller Art bestimmt etwas dabei. Hier sind einige der Highlights, auf die sich Sportbegeisterte freuen können. Spannender Fußballfrühling:Schafft es der SK BMD Vorwärts Steyr in der 2. Bundesliga an die gute Leistung im letzten Spiel anzuschließen, ist der Klassenerhalt kein...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Foto: Harald Lindtner/werace.TV
2

Ralleysport in Waldneukirchen
Tobias Großalber fährt Ralley-Kollegen um die Ohren

Das aufstrebende oberösterreichische Motorsporttalent Tobias Großalber zeigte beim diesjährigen Rechberg Rennen am 28. April eine weitere beeindruckende Leistung und übertraf seine Vorjahresergebnisse deutlich. MARIA NEUSTIFT. Mit zwei soliden Läufen in denen er sich um über fünf Sekunden steigern konnte, erreichte der Youngster den vierten Rang in seiner Klasse und verpasste das Podium nur um knappe 1,4 Sek. „50 Jahre Rechberg“ Gesamtrang 128 von insgesamt 235 Starter (247 Nennungen) ist eher...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Sensationserfolg: Sebastian Fuchs ist nicht zu bremsen. | Foto: Fuchs

Österreich hat einen neuen Staatsmeister
Duathlon-Gold für Sebastian Fuchs

Nach einem herausfordernden Start im ersten Laufabschnitt zeigte Sebastian Fuchs eine beeindruckende Entschlossenheit und kämpfte sich an die Spitze des Feldes, um den Staatsmeistertitel im Duathlon für sich zu entscheiden. Trotz eines anfänglichen Rückstands dominierte er das Rennen mit herausragenden Leistungen sowohl auf der Lauf- als auch auf der Radstrecke. STEYR-LAND. Zu Beginn des Wettkampfs lag Fuchs hinter seinen Konkurrenten, behielt jedoch einen kühlen Kopf und nutzte das Radsegment,...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Foto: Sakoparnig

Volleyball
Pregartner Damen sind Volleyball-Landesmeister 2024!

Einen Riesenerfolg feiern die Volleyball-Damen von Pregarten: In einer spannenden Finalserie biegen sie den Dominator der letzten beiden Jahre, Grieskirchen, und sind oberösterreichischer Landesmeister der Saison 2023/24. PREGARTEN. Schon das Semifinale gegen die Favoriten der aktuellen Saison, die Mühlviertel Volleys aus Perg, war nichts für schwache Nerven: Nach einem Sieg zuhause und einer Niederlage auswärts musste ein Golden Set entscheiden - quasi das Elfmeterschießen im Volleyball -, der...

  • Freistadt
  • Armin Fluch
Spitzen Ergebnisse für die SCS Steyr Schwimmer. | Foto: Privat

Olympiazentrum OÖ
SCS Steyr Schwimmer schlugen wieder zu

Beim Schwimm-Meeting des 1. LSK Heindl im Olympiazentrum OÖ konnten vergangenes Wochenende die Schwimmer des SCS Steyr erneut im Kampf um Medaillen zuschlagen. STEYR. Mit 21 Vereinen und insgesamt 234 Teilnehmern war die Veranstaltung stark besetzt. Trotz widrigsten Trainingsbedingungen durch die Renovierung des Hallenbades in Steyr konnten 32 Schwimmer des SCS in den Distanzen zwischen 50 und 400 Metern, ihre persönlichen Bestleistungen abrufen. Das Team des SCS trainiert derzeit in den...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
364

Austrian Football League
Predators Steyr starten Heimspiel-Saison mit Sieg

STEYR. Am Sonntag, 28. April starteten die Predators mit einem Sieg in ihre Heimspiel-Saison der Austrian Football League Division 3 in Steyr. Das erste Heimspiel, und gesamt dritte Spiel der Saison, lockte bei schönstem Football-Wetter über 550 begeisterte Zuschauer an, die das Team enthusiastisch unterstützten. Die Steyr Predators zeigten eine beeindruckende Leistung auf dem Feld und sicherten sich einen überzeugenden Sieg mit einem Endstand von 20:14. Bei einer anfänglich deutlichen...

  • Steyr & Steyr Land
  • Peter Michael Röck
Das Team Hrinkow Advarics übernimmt die Teamwertung. | Foto: Eisenbauer
2

Primozic belegt Rang sechs in Wels
Hrinkow Advarics übernimmt Teamwertung

Zur 62. Auflage wurde das Kirschblütenrennen in Wels erstmals als UCI-Rennen durchgeführt. Trotz starker Konkurrenz lieferte Hrinkow Advarics abermals ein gutes Rennen ab. STEYR, WELS. Am Ende reichte es zu Platz sechs für Jaka Primozic. Damit behält er die Führung der Gesamtwertung der Road Cycling League Austria. Und das Continental Team aus Steyr übernimmt die Teamwertung. „Wir haben im Rennen alles richtig gemacht. Am Ende konnten wir es einfach nicht schwer genug machen, um die...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Der PSV startet in die Meisterschaften. | Foto: PSV Steyr

Bahnengolf Steyr
Startschuss für die OÖ Minigolf-Landesmeisterschaft

Am vergangenen Wochenende startete der PSV Bahnengolf Steyr in die OÖ Minigolf-Landesmeisterschaft. STEYR. Am Samstag nutzten das Team das schöne Wetter für einige Trainingsstunden. Die erste von drei Runden wurde dann am Sonntag am Resthof gespielt. Es waren neun Vereine mit insgesamt 56 Teilnehmern dabei. Die PSV Steyr erzielte sehr gute Ergebnisse.

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Foto: Oliver Sellner
3

Judoteam Reichraming
Sensationelle Erfolge für Judo Athleten

Sensationsgold durch Isabella Stögmann, Bronze für Jan Pfandl bei den Österreichische Judo-Meisterschaften U21. REICHRAMING, KROATIEN. Die noch 14-jährige Borg-Schülerin bezwingt am Weg zu Gold zuerst im Semi-Finale Tatevik Minasyan und im anschließenden Finale die Europacup- Erfahrene und U23 Meisterin Lisa Peherstorfer (beide UJZ Mühlviertel). „Bei den U16 war Isi die Favoritin – da wollte es nicht sein. Nun diese Geschichte bei den U21 – wir sind sprachlos“, so die Trainer Hermann Leutgeb...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
55

LT1 OÖ- Liga Frauen
Steyrer Damen spielen Unentschieden gegen Ottensheim

LT1 OÖ LIGA Frauen. TSV Ottensheim-SG Steyr 1:1 Halbzeit 0:0 OTTENSHEIM. Beide Mannschaften legten in einem temporeichen Schlagabtausch am Freitagabend, 26. April zielstrebig los. Ottensheim auf Grund der letzten Ergebnisse und des Heimvorteils in der Favoritenrolle, aber Steyr versteckte sich nicht und zeigte ein ganz anderes Gesicht als bei der unnötigen Heimniederlage vergangene Woche. Ein Aluminiumtreffer in Minute 2 konnte Steyr nicht schocken und auch die Steyrer Damen kamen ihrerseits zu...

  • Steyr & Steyr Land
  • Peter Michael Röck
Helmut und Bettina Riedler. | Foto: Oeps

Reitclub Steyr
Verdienstabzeichen in Gold für Helmut Riedler

Im Rahmen der Generalversammlung des Oberösterreichischen Pferdesportverbandes am 25. April in Ansfelden wurde Helmut Riedler durch das Präsidium des Österreichischen Pferdesportverbandes das Verdienstabzeichen in Gold verliehen. STEYR. Riedler war über die Jahre hinweg Obmann des RC Steyr, Parcoursbau- und Turnierreferent des Oeps, sowie die letzten sieben Jahre Vizepräsident des Verbandes. Er ist als staatlich geprüfter Ausbilder, Parcoursbauchef und Turnierrichter seit vielen Jahren tätig....

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Foto: Käfer
2

Saisonauftakt
OÖ Motocross Cup in Weyer am 18. und 19. Mai

OÖ Motocross Cup kommt mit allen Klassen in die Käfer-Arena und wird in Weyer an zwei Tagen durchgeführt. In vier Rennklassen geht es um die OÖ Motocross Landesmeisterschaft. WEYER. Am 18. und 19. Mai startet der OÖ Motocross Cup in die neue Saison. Heuer finden die Rennen in Weyer am Samstag u. Sonntag statt. Insgesamt stehen 18 (!) Motocross-Endläufe auf dem Programm, davon werden acht Läufe zur OÖ Motocross-Landesmeisterschaft gewertet. Neben zahlreichen Hobby-Fahrern werden auch Amateure...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Scholz, Karl. Stangl, Habel. (v.li.) | Foto: Askö Kickboxclub Steyr

Habel‘s Powerteam
Auf dem Weg zu internationaler Spitzenklasse

Habel‘s Powerteam ist bekannt für seine herausragenden Leistungen. Mit seinen letzten Erfolgen sind die Kämpfer, Wolfgang Habel, Anna Kargl, Manuela Scholz und Fabian Stangl, bereit, sich wieder auf internationaler Ebene zu behaupten und seinen Platz an der Spitze zu festigen. STEYR. Für Stangl geht es von 3. bis 5. Mai 2024 zur Europameisterschaft nach San Marino. Kargl, Scholz und Trainer Habel starten am 11. Mai bei den International Open in Hauzenberg (Deutschland).

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Laura Edlmayr, Alexa Ofenböck, Dominik Zeller, Karin Fachberger, Christian Rohrauer, Julia Ahrer, Elli McDonald. (v.li.) | Foto: laura Edlmayr
3

Wuzelteam Cult
Randsportart „Tischfußball“ stellt sich vor

Jeder kennt Tischfußball – bei uns auch „Wuzeln" genannt – doch nur wenige wissen, dass es sich dabei seit 12. Oktober 2022 um eine anerkannte Sportart in Österreich handelt. Seit 1992 gibt es Meisterschaften in Österreich (TFBÖ=assoziiertes Mitglied bei der Bundessportorganisation) und im November 2023 wurde Tischfußball auch in Oberösterreich als Sportart in der oö. Sportartenverordnung aufgenommen. STEYR-LAND, KLAUS. Oberösterreichs ältester Tischfußballverein „Wuzelteam Cult“ entstand vor...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Victoria Desch und Paul Steindler eröffneten mit der Teilnahme beim Donau-Au Halbmarathon in Ardagger im März die Bewerbssaison für die Sektion Laufsport.
 | Foto: WSG

WSG Gaflenz
Regelmäßige Erfolge für den WSG

Schon im März waren Läufer des Winter-Sommersportvereins Gaflenz bei Laufbewerben mit an der Startlinie. GAFLENZ. Beim Donau-Au Halbmarathon waren die beiden Sektionsleiter Victoria Desch und Paul Steindler trotzt widriger Wetterbedingungen im Läuferfeld dabei und konnten sich über die Vierteldistanz auf den Altersklassenrängen drei und sechs platzieren. Auftakt zum Berglaufcup in der Wachau Ende März stand mit dem Jauerling-Berglauf der Auftakt zum Internationalen Österreichischen Berglaufcup...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Eindrücke von unseren Bewegungsfesten in Roitham, Kirchberg o.d. Donau und Burgkirchen aus dem letzten Jahr. | Foto: Sportunion OÖ
2

Sportunion OÖ
Bewegter Start in den Sommer

Beim Ugotchi Bewegungsfest der Sportunion Bad Hall können sich Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren zum Beginn der Sommerferien so richtig austoben. BAD HALL. Am Freitag, 19. Juli findet am Fußballplatz der Union Zorn Gestra Bad Hall ein Ugotchi Bewegungsfest statt. Bei diesem können Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren einen abwechslungsreichen Hindernisparcours absolvieren. Affe und Leopard Bei den verschiedenen Stationen müssen die Kinder mal geschickt sein wie ein Affe, mal...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Video 301

Steyr
Über 200 Teilnehmer bei Zivilschutz-Kindersicherheitsolympiade

Bei "Safety Tour" 2024 waren rund 200 Kinder dabei. Die 4 I der VS Steyrdorf siegte vor der 3I der Steyrdorfschule und der 4. B Klasse der VS Wehrgraben. STEYR. Bei der Jubiläumstour der Zivilschutz-Kindersicherheitsolympiade, die heuer zum 25. Mal stattfindet, sucht der OÖ Zivilschutz wieder die sicherste Klasse Oberösterreichs. Dabei lernen Kinder der 3. und 4. Klasse auf spielerische Weise, Gefahren zu vermeiden beziehungsweise bewusst mit Gefahren umzugehen. In 14 Bezirksbewerben wird um...

  • Steyr & Steyr Land
  • Klaus Mader
9

Jubiläumsfeier am 5. Mai
10 Jahre Kletterzentrum Trattenbach

TERNBERG/TRATTENBACH. Am Sonntag, 5. Mai 2024, findet von 9 bis 17 Uhr die Feier zum zehnjährigen Bestehen des Kletterzentrums Trattenbach statt. Alle Sportbegeisterten sind dazu herzlich eingeladen! Bei Schlechtwetter Ersatztermin am 12. Mai 2024. Treffpunkt: Parkplatz des Kletterzentrums, Trattenbach, Kienbergstraße 20a, 4453 Trattenbach Programm: geführte Touren und Schnuppermöglichkeiten, Produktpräsentationen, Infostand Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Die Naturfreunde...

  • Steyr & Steyr Land
  • Peter Michael Röck
Wolfgang Schwarz und Andi Judendorfer vom ATSV Neuzeug trainieren mit Leidenschaft das Mädchen-Team. | Foto: Privat

Supercoach 2024
„Wir wollen das Selbstbewusstsein der Mädchen fördern“

Mädchentrainer-Duo vom ATSV Neuzeug zum Supercoach nominiert. NEUZEUG. Betreut durch Wolfgang Schwarz und Andi Judendorfer matchen sich die ATSV Neuzeug Girls Woche für Woche mit den Jungs-Mannschaften aus der Region. „Obwohl ich lange Jahre beim ATSV Vorwärts Neuzeug als Spieler und Funktionär tätig war, war es nie mein Ziel, dass auch meine Tochter Fußball spielt. Dies passierte eher zufällig über ihre Freundinnen bzw. meinen Trainerkollegen Andi, der dies geschickt eingefädelt hat“, so...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Die stolzen Trainer mit ihren erfolgreichen Schützlingen. | Foto: Sellner-Photografie
6

Österreichische Judo Meisterschaften U16
Spitzen Ergebnisse für Judoteam Reichraming

Ein Kleines, feines, aber starkes U16 Team aus Reichraming holte fünf Medaillen mit fünf Startern  bei den Österreichischen Meisterschaften in Krems. KREMS. Titel-Hattrick für Bleona Rama (-63kg). Nach 2022 und 2023 holt sie sich am vergangenen Wochenende ungefährdet ihren dritten ÖM-Titel bei den U16. Favorit in der Klasse -60kg, war Stefan Stögmann. Er wurde heuer schon U18 Meister, trat aber aufgrund einer Verletzung im Finale nicht an – somit ist Stögmann Österreichischer Vize-Meister. ...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber
Die erfolgreiche Segelcrew der „Arioso“: Victor Schupfer, Christian Deutsch, Franz Mitterhauser, Rudolf Weiermair, Hermann Sturmberger und Andreas Gökler. (v.li.) | Foto: LC Bad Hall
1 7

Segeln für den guten Zweck
Beste Crew bei Segelregatta kommt aus Bad Hall

Als bestes Team mit österreichischem Skipper beendete das Segelteam des Lions Club Bad Hall die Lions Regatta in Rogoznica in Kroatien. BAD HALL. Das Team unter der Leitung der von Franz Mitterhauser und Christian Deutsch musste sich nur noch kroatischen Skippern geschlagen geben und segelte die „Arioso“, ein auf den sechsten Rang in der Gesamtwertung. Dicht gefolgt stand schon auf Platz sieben „Nadine“, die von einem Jugendteam unter dem erfahrenen Skipper Rudolf Rieder senior als zweiter Bad...

  • Steyr & Steyr Land
  • Patricia Gruber

Sport aus Österreich

Ex-Ski-Superstar Marcel Hirscher in den alpinen Skiweltcup zurückkehren. | Foto: Johann Groder / EXPA / picturedesk.com
4

Sensation im Ski-Weltcup
Hirscher vor Comeback, aber nicht für Österreich

Ex-Ski-Superstar Marcel Hirscher hat ein Sensationscomeback im alpinen Skiweltcup ins Auge gefasst. Allerdings wird der mittlerweile 35-Jährige nicht mehr für Rot-Weiß-Rot an den Start gehen, wie der Österreichische Skiverband am Mittwochmorgen bestätigte. Dem Vernehmen nach plant der Salzburger seine Rückkehr unter niederländischer Flagge, also für das Heimatland seiner Mutter. ÖSTERREICH. Jahrelang dominierte Marcel Hirscher den Ski-Zirkus, ehe er 2019 seine Karriere beendete. Nun steht der...

  • Magazin RegionalMedien Austria
Österreichs Fußball-Teamchef Rangnick ist offenbar der Top-Kandidat auf den Trainerjob beim FC Bayern ab kommender Saison. | Foto: Werner Kerschbaummayr / fotokerschi / picturedesk.com
3

ÖFB reagiert
Gerüchte um Rangnick-Wechsel nach Bayern verdichten sich

Deutschen Medienberichten zufolge kann sich ÖFB-Teamchef Ralf Rangnick einen Wechsel zum FC Bayern München Ende April vorstellen. Dem ÖFB liegen aber keine Anfragen vor.  ÖSTERREICH. In wenigen Wochen steht die Fußball-Europameisterschaft in Deutschland bevor. Dank der positiven Leistungen des ÖFB-Teams rund um Ralf Rangnick ist auch Österreich mit von der Partie. Doch derzeit kursieren einige Gerüchte um einen Trainerwechsel. Laut der deutschen "tz" soll Rangnick „der große Favorit“ auf den ab...

  • Adrian Langer
In 100 Tagen ist es so weit: In der französischen Hauptstadt Paris wird das Olympische Feuer entzündet, womit die Olympischen Sommerspiele erstmals seit 2012 wieder nach Europa zurückkehren.  | Foto: ÖOC
Aktion 3

100 Tage bis Paris 2024
Team Österreich startet Countdown für Olympia

In 100 Tagen ist es so weit: In der französischen Hauptstadt Paris wird das Olympische Feuer entzündet, womit die Olympischen Sommerspiele erstmals seit 2012 wieder nach Europa zurückkehren. Von 26. Juli bis 11. August ringen 10.500 Athletinnen und Athleten in 32 Sportarten um die begehrten Medaillen. Auch das Olympic Team Austria hat auf dem Weg nach Frankreich bereits längst Feuer gefangen. ÖSTERREICH/FRANKREICH. "Wir gehen derzeit von 70 bis 80 österreichischen Athletinnen und Athleten aus,...

  • Maximilian Karner
Bereits zum 73. Mal findet heuer die "Tour of Austria", die früher unter dem Namen "Österreich Rundfahrt" bekannt war, statt. Die hochkarätigste Radsportveranstaltung des Landes erlebte bereits zahlreiche rot-weiß-rote Erfolgsgeschichten, denkwürdige Momente und auch den ein oder anderen Skandal. | Foto: Tour of Austria
Aktion 7

Erfolge und Skandale
Die imposante Geschichte der Tour of Austria

Bereits zum 73. Mal findet heuer die "Tour of Austria", die früher unter dem Namen "Österreich-Rundfahrt" bekannt war, statt. Die hochkarätigste Radsportveranstaltung des Landes, die heuer von 3. bis 7. Juli stattfindet, erlebte bereits zahlreiche rot-weiß-rote Erfolgsgeschichten, denkwürdige Momente und auch den ein oder anderen Skandal. MeinBezirk.at wirft einen Blick in die Vergangenheit. ÖSTERREICH. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs erlebte der Radsport, der bereits in der...

  • Maximilian Karner

Du möchtest selbst beitragen?

Melde dich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.