Znaim

Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Retz und Znaim begann bereits 1989 und hat sich seitdem stetig intensiviert. Besonders im Bereich Kunst, Kultur, Tourismus und Wirtschaft arbeiten beide Städte erfolgreich zusammen. RETZ/ZNAIM. „Bereits bei der Grenzöffnung im Jahr 1989 hat man die Chancen der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit erkannt“, weiß Bürgermeister Stefan Lang über die Städtepartnerschaft zwischen Retz und Znaim zu berichten. Nach ersten Gesprächen sind Arbeitskräfte...

Retzer gratulierte der Berufsfeuerwehr Znaim zum 70. Gründungsjahr und übergab eine Magnum-Weinflasche als Geschenk. RETZ/ZNAIM. Edwin Neubauer pflegt als ehemaliger Unterabschnittskommandant der Stadtgemeinde Retz sehr gute Kontakte zur Berufsfeuerwehr Znojmo. Auf Einladung der Berufsfeuerwehr Znaim zum 70. Gründungsjahr gratulierte das (Feuerwehr-) Ehepaar Gerlinde und Edwin Neubauer aus Kleinhöflein den Kameradinnen und Kameraden von Znaim mit einem typischen Geschenk aus dem Weinviertel und...

Was gibt es schöneres, als lachende Kinder. RETZ (hs). Die Kooperation der Partnerstädte Retz und Znaim ermöglichte es, dass der Kino- Zug auch nach Retz kam. In Tschechien wird der Kino Zug in 15 Städten Halt machen, um mit den Filmen Kindergartenkinder und Schüler zum Lachen zu bringen. In umgebauten Waggons sind die Technik mit Leinwand und natürlich die Sitzplätze eingebaut. Der Kino-Zug bewirbt das 59. Filmfestival in Zlin und ist bereits zum dritten Mal in Retz. Wichtig, schon in der...

Vom Retzer Hauptplatz zur Znaimer Burg Samstag, 14. Mai, 9.15 Uhr Jedes Jahr veranstalten der Österreichische (ÖTK) und der Tschechische Touristenklub (KČT) eine gemeinsame Wanderung zwischen Retz und Znaim (Znojmo). Die Wanderung startet heuer in Retz und führt in die Schwesternstadt Znaim. Sie ist die Hauptstadt Südmährens und liegt am östlichen Rand des Nationalparks. Der Tour führt durch alte Grenzdörfer, vorbei an verschwundenen Mühlen an der Thaya und über ausgedehnte Heideflächen, die...

Das Stadttor in Retz wurde renoviert, es ist gut gelungen. Mit neuen Dach und neuen Verputz ist das Znaimertor jetzt wieder ein ansehnliches Foto Motiv.